《契诃夫短篇小说选》所选的作品来自契诃夫创作的前后两个时期。在早期作品中,除了中国读者比较熟悉的,具有一定现实批判色彩的《变色龙》之外,还有一些轻松诙谐的纯幽默小说。《契诃夫短篇小说选》所选的契诃夫后期小主,以《套中人》是为著名。这篇小说表现了沉闷压抑的时代氛围,讽刺了俄国社会普遍的僵化、禁锢的精神状态。
幽默短篇小说《胖子和瘦子》一开头写的是自幼相好的朋友在车站相遇,他们拥抱、接吻,热泪盈眶,这无疑是人之常情。
然而,当那个“做了两年八等文官”的瘦子得知胖子已是“有两个星章”的“三等文官”时,他“忽然脸色发白”,“耸起肩膀,弯下腰,缩成一团”,而当胖子向他伸手道别时,他竟只敢“伸出三个指头……全身伛下来鞠躬”。
新娘娜佳本和家人一起过着富裕而无所事事的生活,后受亲戚莎沙建意,和他一起离家,开始了工作最后莎沙死了,而娜家厌恶原来家里剥削的生活,永远离开了家乡
新娘娜佳本和家人一起过着富裕而无所事事的生活,后受亲戚莎沙建意,和他一起离家,开始了工作最后莎沙死了,而娜家厌恶原来家里剥削的生活,永远离开了家乡