他在今昔物语许多故事中出现,如从朱雀门之鬼手中获得名笛“叶二”、从罗城门找回琵琶名器“玄象”、与逢坂的蝉丸相交三年 后获传授琵琶秘曲“流泉”“啄木”等等。
藤原实资在日记“小右记”中评论道“稠野闹人命云、定赖才能太贤、然而缓怠无极。如博雅(源)者、博雅文笔?管弦者也。但天下懈怠白物(しれもの)也、世以相伝、为定赖辛事也。”
在“阴阳师”(小说:梦枕貘、漫画:冈野玲子)中,博雅以主人公安倍晴明同伴的身份登场。电影“阴阳师”、“阴阳师2”中由伊藤英明担纲演出博雅一角。〔注意:史实上安倍晴明与源博雅的关系有待考证。〕
源博雅生辰一说是延喜18年(见于《贞信公记抄》、《稿本醍醐天皇实录》等)——延喜是醍醐天皇(在位时间 897~930年)的第二个年号,醍醐颂袭罩天皇是源博雅的祖父。还有的说法是延喜19年(见于《续教禅棚训钞》等)。