是同一部。
英文原名是Yellowstone,译为黄石、黄石公园、黄石之争等,是由泰勒·谢里丹执迟雹导, 凯文·科斯特纳、卢克·葛莱姆斯、凯利·蕾莉、韦斯·本特利、科尔码孝帆·豪瑟等主演的系列电视剧。
截至2021年12月,已经播出了4季,该剧主要讲述了一个在美国西部的达顿家族因其农场紧邻黄石公园而引起边界纷争的故事。
剧情:
约翰·达顿(凯文·科斯特纳饰)是达顿家族的一家之长,坐拥着美国最大的牧场,与牧场毗邻的有美国首个国家公园、印第安人保留地以及土地开发商买下的地皮。
在一次因牲畜误入印第安人保留地引起的争端中,不幸的意外伤慎液亡事件发生,一场涉及多方的争端在蒙大拿州这片美丽的土地上拉开了序幕。
[越调黄蔷薇过庆元贞]燕燕原文:燕燕别无甚孝顺,哥哥行在意殷勤。玉纳子藤箱儿问肯,便待要锦帐罗纬就亲。吓得我惊急列蓦出卧房门,他措支剌扯住我皂腰裙,我软兀剌好话儿倒温存。一来怕夫人,情性哏;二来怕误妾百年身。
译文:丫环燕燕没有别的什么孝顺你,哥哥这边我仔细照顾吧了。我刚说完,他就拿出玉纳子、藤箱子做“问肯”,便立即要我和他在锦帐里成亲。吓得我急忙地迈出他的卧房门,他死死地扯住我的黑腰裙,我软绵绵地对他说好话:一来怕夫人,她性情狠;二来怕耽误燕燕一辈子。
讲大冶特钢的发展史,讲铜禄山的矿冶史,讲西塞山的及磁湖的风景线,讲黄石民问的各种美食及民俗风情。
美剧黄石女主角是贝丝达顿由凯利.蕾莉饰演。1977年7月18日出生于英国萨利都,英国女演员。