西江韩语听力难

韩江
韩江，韩国著名作家，1971年生于韩国光州，2016年她凭借小说《素食主义者》获得布克国际文学奖，成为首位获得该奖的亚洲作家。2018年她凭借新作《白》第二次提名布克国际文学奖，又凭借《少年来了》入围国际IMPAC都柏林文学奖决选短名单。
中文名：韩改告江
外文名：__
国籍：韩国
出生地：韩国光州
出生日期：1970年11月27日
职业：作家，小说家，大学教授
毕业院校：延世大学国文专业
主要成就：2016年布克国际文学奖
代表作品：《素食主义者》、《少年来了》
人物简介
韩江成为作家可谓水到渠成，她14岁即确定要成为一名作家，她的家庭更是“作家之家”。
韩江的父亲韩胜源是韩国著名作家，韩江的哥哥韩东林、弟弟韩江仁也都是小说家。韩江获得大奖后曾在采访中说自己是作家，儿子和女儿也是作家，这些成就都归功于爱人，她称爱人洪荣熙为“作家制造家”。
韩江的丈夫洪荣熙是韩国庆熙网络大学的教授兼著名文学评论家，他评价妻子是“每一个句子都使出了浑身解数，对自己异常严格，具有惊异文学锐角、激烈文学追求的人”。父亲韩胜源则评价女儿早已超越了自己，韩江作为年轻一代的文学感受能力是他所望尘莫及的。看着韩江的小说，有时不觉为她的作品惊叹，自己都感到嫉妒。
韩江曾说自己从小除了书本外什么都没有，整天沉浸在读书之中，青春期以后开始细细琢磨自己所读的书的含义，后来自然而然开始有了写作的欲望。她决定用写书来向这个世界提出问题和求解问题。
深受父亲韩胜源的影响，韩江早早地拥有了文学感觉。韩江对生与死、人生与痛苦有着超出同龄作家的深刻理解，这都不同程度地受到了父亲韩胜源的影响，尤其是韩胜源对佛教的理解以及韩胜源的佛教题材的小说对她的影响是巨大的。韩江曾表示虽然自己没有宗教信仰，但在20岁以后的10多年时间里曾深深地沉浸在佛教之中。韩江的小说集《植物妻子》中的小说《童佛》、《红花丛中》都有有关佛教的故事。
韩江的小姑是美术大学毕业生，在回答记者为何作品具有强烈绘画特性时，韩江回忆说小时候自己经常当小姑的绘画模特，韩江常用画家绘画来比喻自己的创作，强调它俩的共同点，都是一种对艺术的执着追求。
个人作品
韩江1993年以诗歌作品步入文坛，1994年发表短篇小说《红锚》步入小说文坛，1999年以中篇小说《童佛》获得第25届韩国小说文学奖，2000年获文化观光部的《今天的年轻艺术家奖》（文学部门），2005年《蒙古斑》（《蒙古斑》为获奖作品《素食主义者》的组成部分之一）获第29届李箱文学奖，2010年长篇小说《起风了，出发吧》获第13届东里文学奖，2014年《少年来了》获得第29届万海文学奖，2015年短篇小说《一片雪花融化的瞬间》获得第15届黄顺元文学奖。
担任《素食蚂歼租主义者》翻译的狄波拉·史密斯评价说，韩江非常多产，每年写一本书，这在韩国小说家中很不寻常。“她的每一部作品都不同，但又都属于同一个方向的写作。所有的作品都来自同一个写作动力：在一个暴力横行的世界，探索创造一个纯真世界的可能性。她建立了独特的自我风格：她笔下的角色可以无比残暴，同时无比善良。她的笔法很自控，但不是纪实报道式的冷漠。
《素食主义者》2004年就已在韩国出版，还曾被拍成同名电影。该书的英译本2015年1月在英国出版，这也是韩江的第一本被翻译成英文的小说。
《素食主义者》通过描写一名女性对韩国守旧传统的叛逆抵抗，探索人内心抑压的疯狂与伤痕而备受关注。小说由《素食主义者》、《蒙古斑》、《树火》这三个部分构成，属系列小说，更换着不同的视角刻画出了女主人公“英惠”的痛苦抗争历程，分别以三种不同的视角叙述，成就了这部“凝练、优美又令人不安的小说”。主人公永惠是一名普通的韩国家庭主妇，因为一个梦境，突然决定戒吃肉类，成为素食者，而永惠的行为也变得越来越奇怪。一段看来正常的男女关系，在暴力、欲望、羞耻的驱动下，变得愈加恐怖。
韩江曾提及自己的《素食主义者》的灵感来自韩国20世纪30年代的被称做“天才”、“鬼才”的作家李箱(1910-1937)的笔记中的一句话。韩江说：“李箱写过一句话说：‘我认为：只有人，才是（真正）植物’，我时常记住这句话，不曾忘怀，结果真的写成了想成为植物的人的故事”。此外，《素食主义者》与韩江之前的短篇作品《植物妻子》也有着联系，其《植物妻子》中有内容谈到一个女人会逐渐变成植物。韩江说：“看完这个故事闷兆后，才产生一种莫名的感觉，我一定要再好好利用这个形象。”
当年在《素食主义者》的第一部分和第二部分的写作期间，韩江因为手关节疼痛不能电脑打字写作，只能用手写作。有位女学生分担了她的打字录入，韩江在作家自序中特为这位学生致谢。
在获得大奖后，韩江表示《素食主义者》重点讲述主角想成为植物，远离人间争逐，以拯救自己摆脱人性黑暗面。“通过这么极端的故事，我感到我可以提问最难的人性问题。”她说，自己的作品皆非大众化或商业化，而是“质问人间的复杂格斗”。韩江还表示，《素食主义者》止步于抛出“我们能否忍受暴力和美丽混淆的世界”的问题，但该问题引出了“我们要不要过这种日子”、“过日子应该专注于人性的哪一面”等新的问题。
“琢磨这些问题后，我最近想到过日子该着眼于人性中明亮而具有尊严的一面，基于这种想法撰写了新作《白色挽歌》。”据悉，韩江尚未出版的新作《白色挽歌》版权日前已售至英国与荷兰，也将由狄波拉·史密斯翻译。
韩江作品多产，除家人外，韩江有她独具捕捉创作灵感的慧眼，能够在瞬息中抓住创作灵感。她的灵感有可能来自她的个人生活，也来自前辈作家、同行作家和其他朋友。例如，《火蝾螈》的灵感就来自她12岁时坐船看到_鱼群经过船底时的情景，韩江说当时这一情景特别神奇，像一束光从远处通过船底又消失在远处，后来在自己最为黑暗和痛苦的岁月里，这一场景又像一束光一样闪现在她的脑海里了。

先学字母和发音（推荐上沪江韩语 有20多块钱的课程 也有免费的资源 网校课更精致一些 当然免费资源也很丰富）
如果是想很专业的学 推荐用教材学习 《首尔大学韩国语》一定要在熟练发音的基础上 不然会很辛苦也学不下去
作为乐趣简单的学的话就买书 类似别笑我是韩语学习书（稍难）和韩语入门金牌（简单 有发音也有很多简单对话和单词）这样的非专业性学习书 也比较能学的有趣味 不过规范性欠佳
还有就是平时看韩剧或者综艺 留意说话语气和简单的短句子也能学到不少东西 而且是最轻松最有意思的学法了 还有等发音结束学习之后 自己喜欢的韩语歌 找慢一点的 抄抄歌词也不错~
总之字母发音是一切的基础 不慌学语法什么的

세나무의 꿈

그림속같은 산마루
아기나무 세그루 있었죠
올리브나무, 떡갈나무, 소나무
아기나무들은 저마다
예쁜 꿈을 꾸었지/ 노래 끝

그 꿈은 무엇이였을가요?

나 올리브 나무는 누구보다 예쁜 속살을 가졌거든
그래서 이후 아주아주 많이 크게되면 어느 부자집에 보석함이 되고 싶어
금박옷을 입고 보석도 달고 그리고 내안에 온갓 금은보화를 가득 채우게 할거야

노래시작
난 할수 있어
넌 할수 있어 끝

나 떡갈나무는 이름만큼이나 튼튼해
나는 이다음에 꼭 큰 범선이 될거야
멋진 왕을 태우고 이곳저곳으로 다니며
지금껏 보지못했던것을 보고싶어
아~~ 파도가 깊은 바다를 가르며 달리는 기분은 어떤 느낌일가

노래시작
넌 할수 있어
넌 할수 있어 끝

나 소나무는 난 있잖아 여기 이 산마루를 떠나고 싶지않아
그냥 여기서서 키가 아주 커졌으면 좋겠어
큰 키로 하늘을 향해 꾿꾿이 서있으면
사람들이 나를 보며 크신 하나님을 생각하겠지
난 세상에서 가장 큰 나무가 될거야

우리 꿈은 꼭 이루어 지겠지?
그럼~~ 으아~~ 상상만해도 기대된다

노래시작
넌 할수 있어
넌 할수 있어
그림속 같은 산마루
아기나무 세그루가
살았답니다.끝

우리가 이렇게 아름답게 자랐네
우리를 알아보는 사람들이 와서 우리를 빨리 베여갔으면 좋겠다
너희들은 베여가도 난 베여가면 안되지
벌써 내 꿈을 잊은거는 아니겠지

아~~ 맞다 그럼 넌 더 잘해야 겠다
음~~ 지금도 잘하고 있어
얘들아 저기저기 나무군이 올라오고 있어
우와~~ 우리쪽을 향해 오고 있는데
어이~ 어이~ 난 제발 베지 말아야 하는데
걱정마 넌 아직 우리처럼 몸통이 굵기 않잖아
에헤~~ 기도해줘 보석함이 될수 있도록
나도, 나도 꼭 큰 범선이 되야 해

얏~ 얏~ 생각보다 질이 좋은데
그럼요~ 제꿈이 바로 보석함이 되는거요
얏~ 얏~ 아이구 요녀석 저법인데 아주 단단해
에헤~ 그럼요 저는 왕을 모시고 바다를 항해하는 꿈을 가진 나무이니깐요

어디보자~ 이 나무는 아직 어린걸
우선 이 두나무만 가지고 가야겠다

어~ 아저씨 이건 여물통이잖아요, 저는 보석함이 되고 싶다고요
어떻게 제몸에 냄새나는 여물을 담을 생각을 하시는거에요?
아저씨~ 저는 보석함이 되는게 꿈이라고요 흑~~흑흑흑

야~~ 어느누가 봐도 배야 배
와~~ 신난다
어~ 그런데 배 몸통이 왜 이렇게 작지?
아~~ 큰배 제일 앞부분인가봐, ㅋㅋ 분명 그럴거야
우~~ 겨우 생선이나 날라야하는 고기배 였다구 어흑흑~ 내꿈은 이게 아니였는데

으하~~ 이젠 몸통도 키도 많이 커졌으니까 많은 사람들이 볼수있을거야
어흐~~ 내 몸이~ 내 몸이 흑흑흑 난 이렇게 되면 안되는데

어~~ 벼락맞은 나무잖아, 어이 재수없어, 사람들이 오가다 다칠지 모르니까
여기 믿에다 둬야겠군

난 저 높은 산에 있는 나무가 되여야 하는데

노래
꿈을 잃었어요
꿈을 잃었어요
보석함이 되겠다는
범선이 되겠다는
높은 산 꼭대기
나무가 되겠다는
꿈을 모두 잃었어요
보석함대신 말구유
범선대신 작은 고깃배
높은 산나무 대신 버려진 나무 되었죠
하지만 하지만 하나님은 그 꿈을
이루어 주셨죠 끝

어느날 밤이였어요, 아이를 가진부부가 제가 있는 곳 까지 왔어요
그리고 아들을 낫았는데 그 아이를 자리에 눞히는게 아니겠어요?
그러자 비치는지 모를 아름답고 강한 빛이 아이가 누운 제 몸안으로 들어왔어요
그때 아이 엄마가 말했어요 [구유가 참아름답다]고 그때 생각했죠
아~~ 내가 세상에서 가장 아름다운 보석을 담고 있구나

노래
올리브 나무는 미처 몰랐죠
이토록 값진 보석을 담을 줄은
또 하나님은 꿈을 이루어 주셨죠 끝

오늘 해질무렵이 였어요
피곤에 지친 한 남자가 친구들과 배에 탓어요
피곤해 지친 남자는 배에 타자마자 자기 시작했어요
얼마지나지 않아 강한 폭퐁우가 배에 스치기 시작했어요
전 두려웠어요, 이러다 제몸이 산산조각이 나지 않을까 해서요
그때였어요, 주무시고만 계시던 그분, 그분이 바다를 향해 말했어요
[잠자]그러자 폭풍우는 금새 사라지고 잠잠해졌어요
그때 전 알았어요, 내가 하늘과 땅의 왕을 모시고 있구나 하고 말이에요

노래
떡갈나무는 미처 몰랐죠
하는과 땅의 왕을 모시게 될 줄은
또 하나님은 꿈을 이루어 주셨죠 끝

어느 금요일 아침이 였어요
저는 목재들 속에 아무렇게나 놓여있었는데
한 남자가 저를 끌고 가는거에요
그런데 하는같이 그사람을 향해 손가락질 하는거에요
그러더니 그 사람을 제 몸에다 묶고 못을 박는거에요
정말 그 잔인함은 말할수가 없었어요
그리고 일요일아침 세상은 그전과 달랐죠
그리고 전 그때마다 하나님을 생각하게 되였어요

노래
소나무는 미처 몰랐죠
자신을 볼때마다
하나님을 생각한다는 사실을
그 하나님은 꿈을 이루어 주셨죠
꿈이 이루어 졌어요
꿈이 이루어 졌어요
하나님의 그 사랑이 가능하게 했어요

不是，是D-Day

朴时江是由金永勋饰演的
《自白》讲述了“一事不再理原则”而无法接受处罚，即使犯人自白了，却无法惩罚的法律的讽刺故事。

《你不是我的童话王子》

PSY的《绅士》？

女财阀爱上穷小子韩剧叫名字:优雅的家。

《优雅的家》是由韩哲秀执导，权民洙编剧，林秀香、李章宇、裴宗玉主演的豪门争斗剧，2019年8月21日起在韩国MBN、DramaX电视台水木档同时播出。

该剧讲述一心想要查明15年前自己母亲去世真相的MC集团独生女毛硕熙，在与三流律师许允道相遇之后，两人联手揭露真相并展开了一段爱情的故事。