原句:“In case I don't see you,good afternoon,good evening and good night。”
中文翻译为:“假如再也见不到你,祝你早安、午安和晚安。”
原句出自电影《楚门的世界》,是主角的一句台词。《楚门的世界》由彼得·威尔执导,于1998年6月1日在美国上映。
影片讲述了楚门是一档热门肥皂剧的主人公,他身边的所有事情都是虚假的,他的亲人和朋友全都是演员,但他本人对此一无所知。最终楚门不惜一切代价走出了这个虚拟的世界。当楚门最后离开时,他说:“假如再也见不到你,祝你早安、午安和晚安。”
evening咋读:英[ˈiːvnɪŋ],美[ˈiːvnɪŋ]。
作为一天中最特别的时间段,傍晚给我们带来了夜幕渐渐降临前的短暂宝贵的时刻。在这个独特的时刻里,似乎一切都变得格外美好和有意义。傍晚时,万物都开始进入沉寂的状态。人们工作了一整天,开始慢慢放松,准备回家享受自己的私人时间。
此时,太阳也逐渐沉下去,天空染上了温暖的颜色。所有的景象并不像早晨匆忙而繁忙,而是一种平静、宁谧、舒适的气氛。傍晚有时是一本打开的书,让人们在繁忙中寻找片刻的安宁。这是一段时间可以用来回忆一天的经历,与亲朋好友分享自己的感受,并且放松身体。
细微的光线,令人情不自禁地感到平静惬意,仿佛能抚平一天劳累带来的不适。尤其是在闵行校园内,偶尔在傍晚独自漫步,听着遥远的音乐声,享受这宁谧的时光。在傍晚时分,许多人会选择进行一定的户外活动或者运动。比如慢跑、散步、骑自行车等等。
此时,天气较为凉爽,适合做一些运动。这不仅能够锻炼身体,同时也可以让人放松心情,释放压力。傍晚时分,也是一段家庭与亲密关系的时间。人们回到家中,和家人交流,讨论今天发生的有趣事情和想法。
这个时刻并不与社交网络、消息推送等其他干扰因素抢夺注意力,能让人更好地专注于身边的人和事物。这是一段珍贵的时光,也是人们重建筑起幸福家庭的开始。总之,傍晚带来了一种无可替代的感觉。
在这个时刻里,人们可以放下手中的工作,去享受那片刻的平静与宁谧,重新认识最值得关心的人和事物。这样的时光,总是在转瞬之间就荏苒而过。但是如果我们用心去品味,每一个傍晚都会成为我们心中难忘的美好回忆。