海的女儿:为了在她所爱的土地上和王子在一起,美人鱼用她美丽的嗓音和300年的生命换来了女巫的药和酒,所以她有了一双美丽的脚,每一步都像在碎玻璃上行走一样痛苦。看着王子嫁给别人,她宁愿牺牲自己的生命,祝福王子。
叶君健译译本的原文如下:“你知道,妈妈,她一定相信了医生的话——这是你告诉我的。她相信这儿沼泽的花可以把她父亲的病治好。”所以是沼泽地里的花,由下文可以看出,花指的应该是荷花。
《卖火柴的小女孩》
内容简介:它讲述的是一个在圣诞夜卖火柴的小女孩的悲惨命运。因为没有卖掉一根火柴,小女孩一天没有吃东西。她又冷又饿,她擦亮了第一根火柴,看见了喷香的烤鹅;她擦亮第二根火柴,看见了美丽的圣诞树;她擦亮了第三根火柴,看见了久违的外婆,她想让外婆留在自己身边,擦亮了一整把火柴。然而当火柴熄灭的时候,这所有的一切都不见了,小女孩就是这样在圣诞之夜悲惨地死去,没有人知道她在生前最后一刻看到的美好情景。
安徒生童话分为好多种的,有的是讽刺权贵的,有的是诉述贫民生活的,有的是一种精神寄托
(1)、海的女儿:为了在她所爱的土地上和王子在一起,美人鱼用她美丽的嗓音和300年的生命换来了女巫的药和酒,所以她有了一双美丽的脚,每一步都像在碎玻璃上行走一样痛苦。看着王子嫁给别人,她宁愿牺牲自己的生命,祝福王子。
(2)、丑小鸭:丑小鸭历经千辛万苦,终于变成了白天鹅,因为它心中有一个梦想。
(3)、“粪牛”:皇宫马厩里的一头粪牛要求与皇帝的战马一样的待遇——钉金棕榈。为此,他不遗余力地旅行,以证明自己就像一匹马,一个不可低估的人。当他为自己的梦想成真而感到无比自豪的时候,他已经坐在皇帝的马鞍下了。
(4)、野天鹅:这是一场善恶之争。伊莱扎是个软弱的女人,但她击败了比她强大得多的强大的皇后和主教。11个被女王的魔法变成天鹅的兄弟获救。她的成功取决于她的勇气、决心和毅力。面对荨麻的刺痛和一年不能说话的痛苦,需要多少勇气。