这句话里有四对“是非”每对中第一个为动词,即
是:肯定、赞同、承认。
非:否定、摒弃。
第二个为形容词性,即
是:正确的,对的,积极的。
非:错误的,不好的,消极的。
总体上翻译为;能够肯定正确的、否定错误的才是智慧的表现。把错的认为是对的、把对的认为是正确的,那就是愚昧的表现。