欧络因 (Olórin),昆雅语,在维林诺使用,意为“梦想家”或“迷梦”。
米斯兰达 (Mithrandir),辛达林语,多在刚铎使用,意为“灰袍圣徒”。
塔空 (Tharkûn),矮人语,含义有多种解释,『未完成的传说』中解释为“持杖人” ,Parma Eldalamberon XVII 中解释为“灰衣人” 。
刹空 (Sharkun),矮人语,“塔空”的早期形式。
格莱哈马 (Graeghama),洛汗语,意为“灰衣者”。
拉斯贝尔 (Lathspell),洛汗语,意为“噩耗”。
甘道夫 (Gandalf),北方使用,意为“杖之精灵”。
因卡诺斯 (Incánus),南方使用,可能意为“北方间谍”。
灰袍白痴 (Grey Fool),迪耐瑟二世曾这么称呼,因为迪耐瑟非常讨厌甘道夫和索龙吉尔(阿拉贡二世)。
噩耗乌鸦 (Stormcrow),希优顿曾这么称呼,指他经常带着噩耗出现。
灰袍圣徒 (Grey Pilgrim),当他是灰袍巫师时。
白袍骑士 (The White Rider),当他骑影疾时。
(有关中土的详细年表见阿尔达年表。)
1000年,甘道夫抵达中土。
2060年,甘道夫怀疑多尔哥多的死灵法师是索伦。
2063年,甘道夫将死灵法师逐出多尔哥多,“变动前的和平”开始。
2460年,索伦返回多尔哥多,“变动前的和平”结束。
2463年,甘道夫加入圣白议会。
2850年,甘道夫进入多尔哥多。索恩在逝世前将依鲁伯的钥匙交给甘道夫。
2851年,萨鲁曼驳回甘道夫进攻多尔哥多的提议。萨鲁曼在格拉顿平原进行调查。
2941年,孤山任务。圣白议会将索伦赶出多尔哥多。
2949年,甘道夫和巴林前往夏尔拜访比尔博·巴金斯。
2956年,甘道夫与阿拉贡二世首次相遇。
3001年,甘道夫参加比尔博·巴金斯111岁宴会。甘道夫嘱托阿拉贡二世搜寻咕噜。
3008年,甘道夫拜访佛罗多·巴金斯。
3017年,甘道夫阅读埃西铎的卷轴。
3018年,甘道夫在西拉克西吉尔峰击杀炎魔,但自己也被炎魔的鞭子拖下深渊。
3019年,甘道夫获得伊露维塔复活,参与魔戒圣战。
3021年,甘道夫返回维林诺。