爱乐之城英文

爱乐之城英文：La La Land。

《爱乐之城》横扫最佳导演、音乐/喜剧类最佳影片、最佳剧本等7座重量级奖杯。将于本月底颁奖的第89届奥斯卡奖上，《爱乐之城》更是包揽了最佳导演、最佳男主友链角、最佳女主角等重要奖项在内的14项提名。上一次获此殊荣是好莱坞经典爱情电影《泰坦尼克号》。

《爱乐之城》的英文原名“La La Land”，这是一句英语俗语：当一个人沉浸在自己的世界里的时候，人们形容他“已进入了‘啦啦之地’”。后来也被用来指代洛杉矶和好莱坞，因为现实在这里总是显得那么遥远，这里却又充满了梦想和幻想。

《爱乐之城》讲述了两位洛杉矶年轻人心怀梦想的年轻人相遇、相爱、相互扶持、鼓励对方追梦的励志爱情故事。整部影片更像是在暗指导演和编剧米安·沙泽勒自身的好莱坞奋斗历史。无论是此前磨改的《爆裂鼓手》还是如今的《爱乐之城》，达米安·沙泽勒一直都在用电影讲述自身的音乐梦想。

影片的最初剧本早在2010年就完成，但到最终问世却经历了一波三折。米安·沙泽勒曾被批评“在试图拍一部昂贵的‘古董’电影”。《爱乐之城》拍不了瞎告判，沙泽勒只好转做下一部作品《爆裂鼓手》，正是该片的成功才为《爱乐之城》带来了转机。

最终沙泽勒拿到了约3000万美元的预算。2015年夏天，《爱乐之城》花了8个星期在洛杉矶拍完，经过近一年时间的剪辑和配乐，2016年8月31日在威尼斯电影节全球首映。