楚人卖履 的翻译文

从前楚国有个人夜宿在朋友的家里，他的仆人偷了他的朋友的鞋子回来，这个人不知情。恰好他让仆人到鞋店里买鞋，仆人私藏了买鞋的钱把偷来的鞋子交给他，这个人也不知情。有一天，他的朋友来拜访他，看见自己的鞋子穿在这人的脚上，大惊，说：“我本来就怀疑是你，果然是你偷了我的鞋。”于是和他绝交。过了一年事情暴露，他的朋友来到这个人的家里，向他谢罪说：“我不了解你，却错误地怀疑你，这是我的罪过。请像以前一样把我当做朋友。”
　　编辑本段
　　词解：

　　昔：从前
　　于：在
　　窃：偷
　　履：鞋子
　　归：回来
　　适：恰好，适逢
　　使：让
　　市：买
　　肆：市场
　　私：私吞
　　以：把
　　他日：另一天
　　过：拜访
　　骇：吃惊
　　固：本来
　　果：果然。
　　然：这样
　　遂：于是
　　绝：断绝
　　逾：过了
　　暴：暴露
　　踵：到，走到
　　谢：道歉
　　缪：同“谬”，错误的
　　罪：罪过

　　道理：

　　在我们的生活中，往往也会有误解别人的事情发生，但我们如果能在时候勇于承认错误，这也是难能可贵的。

郑国有个想买鞋子的人。他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸，就把量好的尺寸放在自己的座位上了。他到集市上去，却忘了带上量好的尺寸。他已经选好了一双鞋，想比比大小，发现量好尺寸的绳子忘记带来了，于是又急忙赶回家去取。等他带着绳子跑回来时，集市已散，他最终没能买到鞋。别人知道后对他说：“为什么不用你自己的脚试一试呢？”他固执地说：“我宁可相信量好的尺寸，也不相信自己的脚。”