中国古代生态智慧英文

中国古代生态智慧英文：Ecological Wisdom in Ancient China. 

原始先民的生态智慧主要有自然崇拜。

自然崇拜体现了文明早期先民们对自然的有限认识和由此产生的人类早期的生态智慧。原始先民出于对自然的敬畏之情，对特定区域的森林进行封山育林，禁止捕杀动物、砍伐树木，这些禁忌的季节正是植物的生长期和野生动物的交配、产卵和繁殖期。

禁忌的程度是根据违反禁忌对当地生态环境的危害程度确定的。原始先民认识到人类的繁衍生息与大自然的兴衰枯荣密切相关，只有顺从大自然的运行节律，人类才能生存和繁衍。

生态智慧核心：

生态智慧核心是将人视为万物的一份子，以平衡和平等的关系对待人与自然。面对人类和自然两者的利益，生态智慧主张实现两者间的双赢而非某方利益的最大化。如此看来，生态智慧实际上就是人的智慧，是人与土地、人与各种生物和谐共存的智慧。

是人如何妥善干预、改造和利用自然环境，获得愈加美好的生活，但同时又维护自然生态系统平衡的智慧。