《鹿鼎记》被翻拍6次，你最喜欢哪一版？

最喜欢的是周星驰电影版的《鹿鼎记》！原因有两个，第一符合韦小宝这个形象，第二改编的毫无违和感！

第一个原因，那就是符合韦小宝这个形象。《鹿鼎记》被翻拍过很多次了，不过我最喜欢的不是电视剧翻拍的版本，而是周星驰主演的电影版的《鹿鼎记》！因为周星驰出演的“韦小宝”这个形象，是最贴近原著的！

在原著里面，韦小宝就是一个能说会道的人。虽然很多电视剧版本的《鹿鼎记》也都拍出了这个特点，不过相比于周星驰版本的韦小宝感觉略有一点点的逊色。而且周星驰的演技让韦小宝这个形象要比其他人更加生动了和真实了，甚至就连《鹿鼎记》的作者金庸都觉得，周星驰所出演的韦小宝才是他笔下的那个油嘴滑舌，能说会道的韦小宝。

因为周星驰版本的韦小宝更符合韦小宝这个角色，所以才喜欢这一版本的《鹿鼎记》！

而第二个原因，那就是改编的没有违和感！《鹿鼎记》的原作篇幅比较长，电视剧版本虽然几乎很好的将故事都翻拍了出来，可是感觉翻拍改编的缺了点灵魂。周星驰版本的《鹿鼎记》虽然有所删减，但是拍出的《鹿鼎记》却是有灵魂的！

改编的情节虽然不同于原著，但最后的效果却是超过了原著，这恐怕就是改编的最高境界了吧？改编最重要的就是在删减的情况下还能做到没有违和的感觉，《鹿鼎记》电影版只拍了两部但是讲完了整个故事，那些被删减的故事情节却感觉不到存在。因为周星驰版本的《鹿鼎记》的故事比较连贯，即便是删减了很多却依旧不会有违和感！

因此，这就是我为什么会喜欢周星驰版本《鹿鼎记》的原因了，因为贴近原著人物而且又没有违和感！