时之彼处、岸之未央? 含义?

2022-09-26 03:05

2022-09-26 05:50
我就说我个人的理解,那人要表达的应该是自己的生命就要到尽头了,也就是时之彼处,之可以译为到,那就变成了时间到了另外一边,而我人生的彼处却还未到达,应该是说自己还有未了之事吧,带着些许的遗憾
更多回答
字面意思大概可以翻译成即使到了那时,也无法达成(某种)目标。
热门问答