"可以说普通话吗?"上海话是怎么说的

“希桑 侬好刚普通艾午伐”
意思是：先生 你能说普通话么

侬可以讲普通闲话发？

侬nong（第二声）
可ku（同“哭”的音）
以yi（第一声）
讲gang（第一声）
普pu（发轻声，同“扑通”的“扑”的发音）
通tong（第一声）
闲ei（发“诶呀”的“诶”音）
话wu（发轻声，介于第一声与第二声间的音调）
伐wa（第二声）

苦以刚普通矮无伐

打字会打上海话，不会打普通话，这是不可能的。。