菏泽方言

在俺菏泽





喝水不叫喝水叫喝肥，

说话不叫说话叫佛话，

睡觉不叫睡觉叫费觉，



白菜不叫白菜叫贝菜，

高兴不叫高兴叫喜哩航，

收拾不叫收拾叫拾捣，

甩甩不叫甩甩叫呵撒呵撒，

老鼠不叫老鼠叫老负，

水饺不叫水饺叫扁食，

对联不叫对联叫对的，

勺子不叫勺子叫佛的，

钥匙不叫钥匙叫约匙，

做梦不叫做梦叫奏梦，

蝙蝠不叫蝙蝠叫夜面虎的，

猫头鹰不叫猫头鹰叫夜猫子，

麻雀不叫麻雀叫小小虫，

体恤不叫体恤叫褂衩子，

馒头不叫馒头叫馍，

山渣不叫山渣叫酸拉红子，

脖子不叫脖子叫脖拉梗，

花生不叫花生叫锣声，

玉米不叫玉米叫玉负负，

昨天叫也门，

前天叫前也，

今天叫及门儿，

明天叫灭个儿，

早晨叫清的起来，

中午叫晌户头行，

黄昏叫合黑，，

小男孩叫熊羔的，

小女孩叫疙瘩妮的，

缺心眼叫半调子！

蹲下叫咕几下！

傻瓜叫品种