英语高手翻一个小故事

2024-01-27 19:53

2024-01-28 00:35
一个巴格达的商人派自己的仆人去市集买一些粮食。不一会,仆人脸色苍白、浑身发抖地回来了,然后他说,主人,我刚刚在市集的时候被一个女人撞到,我转过身却发现撞到我的是死神。
她看着我,对我做了一个预示凶兆的手势。现在,请把你的马借给我,我要逃开这个城市,避开我的命运。我要去萨马拉,这样死神就找不到我了。
那个商人把马借给了他,这个仆人于是骑上马,用马刺踢马右边,然后尽肯能快地跑了。这个商人走进市集,然后他看到了站在人群里的我。他向我走来,问道:你今天早上看到我仆人的时候为什么对做那个恐吓手势?
那不是一个恐吓手势,我说,那只是一个意外的震惊。我很奇怪我为什么在巴格达看到他,因为我和他预约今晚在萨马拉见面。
热门问答