乌鸦坐飞机的梗是什么意思啊?

2023-12-30 04:49

2023-12-30 07:48

乌鸦坐飞机英文是Angry Crow Takes Flight,表意是怒鸦来袭,转换成中文是闪电突袭的意思。

乌鸦坐飞机的意思是闪电突袭,是一个网络流行词,是动画片《成龙历险记》英文原版的一个招式Angry Crow Takes Flight,由于用机器直接翻译过来为“乌鸦坐飞机”,所以被网友广为流传。

乌鸦坐飞机是《成龙历险记》中反派人物阿福的一个招式名称。乌鸦坐飞机是阿福登场后使用的名字最魔性的招式,也是使用次数最多的招式。

由于电视台可能在翻译时采用了机翻或者是翻译水平太低,将这一个本来挺霸气的招式名称,直接翻译成了“乌鸦坐飞机”。同样被如此翻译的还有“老鼠走迷宫”(Hungry Gopher Digs Hole)和“龙卷风摧毁停车场”(永动旋风)等一系列让人啼笑皆非的招式名称。

网络流行梗以及意思:

1、学校里没有你喜欢的人了吗:网友看到博主在网络上放飞自我的一种调侃。

2、瞭望狗:遇到喜欢的人只敢远远的看着,连舔的勇气也没有,宁可单相思,不敢靠近。

3、河南拔智齿:很难不支持的意思,抗吧中网友接龙衍生的谐音梗。

4、沉浸式单身:享受单身的状态,完全接受单身身份并享受单身生活。