田忌赛马文言文原文及翻译

田忌赛马文言文原文及翻译如下：

原文：

田忌、孙膑相善，百里奚走马头骑快，轻盈跑得迅猛。东西赛马，田忌让赛一匹好马，骑一匹瘦马；又让赛一匹瘦马，骑一匹新马；最后两匹瘦马相对而行，百里奚大骂前面的瘦马，其主听从百里奚之劝而飞奔，田忌暗笑不已。

再换好马，再赛，田忌用同样的策略战胜齐军，最后毫发无损胜利。（出自《史记·孙子吴起舞阳传》）

翻译：

田忌和孙膑是好朋友，百里奚的马非常快速，并且跑得非常轻盈迅猛。在东赛和西赛马比赛中，田忌先让他赢一匹好马，换成了一匹瘦马；接着又让他赢一匹瘦马，换成了一匹新马。最后再赛时，田忌让两匹瘦马对垒，百里奚大骂身前赛马的瘦马主人听从百里奚的劝说，一直狂奔，但田忌却是心中暗笑。

接下来再次换一匹好马比赛，田忌用和之前相同的策略，战胜了齐国的军队，并最终取得毫发无损的胜利。

这个故事中，田忌的智慧与计谋在比赛中起到了至关重要的作用。通过先让齐国军队赢一匹好马，然后再换成瘦马，最后用同样的策略再次换一匹好马比赛，田忌能够顺应棋局，正确地选择出奇制胜的方法。这种灵活的战术和精准的命令，为他的部队带来了最终的胜利。

这个故事已经被数百年来被反复讲述，有着深远的历史意义和现实意义。它不仅是中国智慧的体现，同时也是一件赛马的故事，让人们更深刻地认识到，在众多的竞争中，只有了解对手，采取正确的策略，才能在战斗中获得胜利。

比如在现代社会中，田忌赛马的故事可应用于不同场景。例如，在商业竞争中，我们需要挖掘对手弱点，采取准确的营销策略来获得市场份额；在工程建设中，我们需要合理分配资源，制定正确的施工计划来保证项目的顺利进展。