行香子秦观原文及翻译

2023-10-22 01:02

2023-10-22 01:33

《行香子·秦观》是一首唐代诗人秦观所作的词,原文如下:

行香子·秦观

山重水复疑无路,柳暗花明又一村。

箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风尘郑存。

从教白发三千丈,不教愁来入鬓根。

译文如下:

山峦重叠,水路纵横,让人疑惑是否有路可走。柳树遮蔽了视线,但又看到了一片花海。箫鼓声声,升谈春社即将到来,村民们穿着朴派笑颂素的衣服,保留着古风的传统。就算头发变白,也不要让忧愁爬上鬓角。