ニコニコなんていう音はないもの(翻译:没有尼口尼口这种声音呀)， なんていう什么意思啊，这什么语法

なにという→なんと蔽档いう→なんっていう（这里应该有一个促音）
意思是类似前述的东西。
事实上类似nikoniko（笑声）这样的声音是没有的。
*最后的mono是强调，耐并伏我用中文描述“事实上昌携”来替代了。

其实 なんていう＝なんという。なんていう是一种口语说法。