古言文翻译:汝当自首,若待婚女目皆特详者,汝谓情亦特忠,当尔之时欲婚,即了当与彼同白首。

2023-04-10 22:51

2023-04-11 00:37
你应当自我反省,如果等到婚女目都特别详细的,你对感情也特别忠诚,当你打算结婚的时候,当与他同老就是了。
更多回答
(原文)汝当自首,若待婚女目皆特详者,汝谓情亦特忠,当尔之时欲婚,即了当与彼同白首。
(参考译文)你应当自己说出这一切,如果等到女人长大了,眼睛看的特别详细之时,你对感情也特别忠诚了,当你打算结婚的时候,应当与他同老就是了。
You shall surrender yourself. if only you were in her eyes, if only she was the one and if only your love lasted when you were free, you may have each other for the end of the day.
You shall turn yourself in. True love is not about the moment. It's about in the right time doing the right thing.
仅供参考~
有的,未删减,戳我的头像
热门问答