这句话怎么翻译

这是倒装句：

The wind vidio must have been coming soon。
must have 表示相当肯定。
（到那时）一段“风视频” 肯定不久就会传送过来。 —— 意译
英语中一些被动态可以用主动态来表示，翻成汉语时常要改过来，所以 把 ‘have been coming’
翻为“传送”。

你好
must have been the wind video coming soon.
可译为: 一定是一段像风一样的视频录像即将展现。
must have been 是译为: 一定
coming soon是现在进行时表将来时态。

直译的话，就是【一定是风的录像很快就要来了】。但是我觉得真正的意思可能不是这个，翻译句子还是要联系上下文理解，只有这么一句话，实在是不好说。