Eliot - Middlemarch 乔治·艾略特 - 《米德尔马契》

4380100

BBC“最伟大的英国小说”榜首

《时代周刊》“史上最伟大的100部长篇小说”第8名

《米德尔马契》以十九世纪三十年代的英国乡村为背景，描写了众多的人物，并借此展现了一幅社会图景。本书有两条叙事线索，一方面讲述了年轻女性多萝西娅的灾难性婚姻与理想的破灭，另一方面讲述了青年医生利德盖特可悲的婚姻与事业的失败。作者运用对比、对称、平行和重复等手法，把这两条主线巧妙地交织在一起，把众多人物写了进去，成功地表现了“社会挫败人”这样一个幻灭主题。

------------------------------------------------------------------------

“有史以来最伟大的英语小说。”

——文学评论家F. R. 利维斯

乔治·爱略特（1819—1880）英国小说家、诗人。本名玛丽·安·伊凡斯。从小受良好教育，先从事翻译活动，后凭《教会生活场景》成名，代表作有《米德尔马契》《亚当·比德》《弗洛斯河上的磨坊》《织工马南》等。爱略特以对人物心理细致入微的描写著称。

雪兔子Mary
第一次知道Middlemarch还是在'The Last Bookshop in London'里。这本书的描写非常非常细致，不过语言比较有挑战性。作者的宏观掌控能力很强，从每个人物都延伸出一条线，交织在一起却不显得杂乱。其中有两条是主线，这方面有点像Anna Karenina。以及，不得不说作者的知识储备真的很丰富，每章开头都会引用几句诗文。而且不只是英语的，还有西班牙语法语德语... （PS. 第23集串了）
NinaLiu_up
A vivid portrayal of several couples can be counted on to transport readers to that depicted world while the impeccable auditory rendition is, indeed, a great feast to someone as addicted as I am to British English!