lesson 26 你准备好跟外国客户见面了吗？

场景1: 你在一个trade fair 商品交易会看到了一个你想搭讪的潜在合作伙伴，你贸然过去跟他说话会显得很突兀，那你在介绍你自己之前，要说些什么呢？5秒考虑时间。

这里建议是：

-Hi, I don’t think we’ve met. I’m Jeremy Lin.

你好，我们好像还没见过，我是Jeremy Lin。

-Hi, Jeremy, I'm Mike Rodson.

你好Jeremy，我是Mike Rodson。

场景2: 你拿到了对方的名片，但是外国人的姓氏太难读了，你要怎么样不冒犯别人的情况下确认对方姓氏的读音？

-Nice to meet you, Ms. Fiovi. Am I saying it correctly?

很高兴认识你，Fiovi小姐。我这么读对吗？

-Yes, but please, call me Jenna.

对的，但请叫我Jenna就好了。

-Jenna, nice to meet you, I'm Jeremy Lin. You can just call me Jeremy.

Jenna，很高兴认识你。我是Jeremy Lin，你可以叫我Jeremy就好了。

-Nice to meet you too, Jeremy.

很高兴认识你，Jeremy。

场景3：你没拿到对方的名片，对方只是在口头上说了他的名字，你要怎么跟他确认名字的拼写方式？

-I'm sorry Mily, but how do you spell your name? Is it with double ‘l’?

不好意思Mily，但怎么拼你的名字呢？是两个L吗？

-It's okay, just one l, M-I-L-Y.

没关系，只有一个L，MILY。

场景4：在展会有不认识的外国人主动给你打招呼，也许是你的公司非常出名，他想谈合作，他说了：We haven’t actually met, but I’m Rob Jacksons.（我们还没见过，我是Rob Jacksons。）你要怎么回答？

It’s a pleasure to meet you. I’m Jeremy Lin.

很高兴认识你，我是Jeremy Lin。

场景5： 你跟一个外国人聊得不错，对方给了你一张名片，跟你说：Let me give you my busines card. （让我给你我的名片） 你要怎么马上回应？

Thank you. And here’s mine.

谢谢你，这是我的名片。

商务第一次会面常用动词：

1. I don’t think we have met.

我们还没见过。

2. ‘Yamakuchi’. Am I saying it correctly?

Yamakuchi，我说的对吗？

3. May | introduce myself?

我可以介绍一下自己吗？

4. Let me give you my card.

让我给你我的名片。

5. I’m sorry, but I didn't catch your last name.

不好意思，但我刚没听到你的姓氏。

（catch这里不是抓到，而是听到）

6. Could you spell your last name for me?

（你能为我拼一下你的姓氏吗？）