英语美文朗读《说话的人很多,倾听的人很少》

英语美文朗读《说话的人很多,倾听的人很少》

00:00
03:20

节目源自微信订阅号【英语美文朗读】

知 道 你 一 定 会 来

所 以 我 在 这 里 等 你

——————————————
说话的人很多,倾听的人很少
源自:网络 | 主播:孟飞Phoenix

A person has two ears 
but only one mouth.
一个人有两只耳朵
但只有一张嘴巴

That's because we are meant to listen, 
not to just speak.
这是因为我们天生就是要去倾听的
而不光是去说

People talk too much. 
Everybody wants others 
to listen to them 
but forget to listen to others.
人们讲的话实在太多了
每个人都希望别人听他们讲
却忘了去倾听别人

That's why 
we are not really communicating 
as much as we think we are.
这就是为什么我们的交流
实际上没有我们以为的那么多

I used to wonder 
why nobody pay any attention 
to what I say.
我以前一直不解
为什么没有人在乎我讲了什么

There are things 
that I want to express.
我有自己想要表达的东西

There are feelings 
that I want others to know 
that I have.
我有自己的情愫
而且我想让别人知道

The fact 
that nobody actually listen to me 
really made me feel sad.
然而没有人真的在听我说
这真的让我很伤心

But later I found out 
that I had been doing 
exactly the same thing.
但后来
我发现我自己其实在做一样的事情

I kept talking 
never really listened to anybody.
我一直在说话
但却没有倾听过任何人

So I tried to make myself a listener.
于是,我试着让自己变成一个倾听者

And I gradually found out 
how ignorant I had been 
towards the people that I know.
然后我才逐渐发现
我对身边这些人真的知之甚少

Now I've listened to them. 
I've known 
what they actually said. 
现在,我倾听过他们了
我知道了他们都讲了什么

I've known why they said them. 
And I've become 
a better person myself.
我也理解了他们为什么要说这些
而我,也变成了更好的自己

Change. 
Be a listener. 
And the world will change for you
in return.
所以,改变吧
成为一个倾听者
你会发现
这个世界倒头来也会为你而改变

— E·N·D —

图片、文字归原版权方或原作者所有
如有侵权请第一时间后台联系
录音、剪辑、主播:孟飞Phoenix
背景音乐:1.The Angels of Venice - Pachelbel's Canon
2.王鹏飞 - 海边漫步(纯音乐) MIX

主播介绍

孟飞Phoenix

暂居成都
任成都某学校英语教师

关键词
英文教师、低音炮、双语主持
摄影、吉他、唱歌、数码控

个人微博:@孟飞Phoenix


以上内容来自专辑
用户评论
  • 国产小Xian女

    有时,我更喜欢去倾听,并且会很少说话。因为这样可以用心体会对方每一句话,以致说话的气息。 我想很多人或许和我一样,认真听你的每一篇美文,用心听你每一段语音。

    英语美文朗读 回复 @国产小Xian女: 感谢你用心的收听,祝开心

  • 1512738mpnk

    今晚是第一次遇见 却大言不惭想听一辈子

    英语美文朗读 回复 @1512738mpnk: 喜欢你的大言不惭

  • 清遇

    很喜欢孟老师到声音,第一次在学校里参加英语播音面试前的准备工作,就是反复跟读老师的音频,直到后来都受益颇丰,但是好久都没有听了,现在准备以后还要跟读老师的音频,相信我的英语语音会慢慢好起来,加油。

    英语美文朗读 回复 @清遇: 和你一起加油!!

  • 听友114089438

    声音太美了,期待孟叔的样子

    英语美文朗读 回复 @听友114089438: 谢谢鼓励啦

  • 小明爱喝纯净水

    经常听这样的美文英语会提高吗?

    搞定英语不是梦 回复 @小明爱喝纯净水: 在一定程度上,你的语感 语音 语调都会变好

  • 1306001ngsc

    美妙的声音,标准的发音,语速适中,能让人置身其中,如梦如幻。倾听带给别人温暖,倾听带给别人阳光,学会倾听,别人也会愿意倾听你,你也会获得更多的朋友,你也会感到幸福!

  • 1507192keex

    我愿成为你的忠实的听众,谢谢你精美的朗读。

    英语美文朗读 回复 @1507192keex: 感谢你的支持

  • qqDTM

    孟老师,应该不会有没人倾听的时候吧,这么多听众在陪你,加油吧!也谢谢你呢,带给我们的惊喜和温暖🌹

  • 江海寄译生_

    汉语声音更好听

    英语美文朗读 回复 @江海寄译生_: 感谢你的鼓励

  • 油泥兽

    读过这篇文,本来想发表一下自己的意见,还是算了吧~~听听大家怎么说。