晨读英语美文 I Have a Dream

晨读英语美文 I Have a Dream

00:00
03:13

I Have a Dream


[00:12.02]I am happy to join with you today in what will go down in history


[00:17.71]as the greatest demonstration for freedom 


[00:21.20]in the history of our nation.


[00:22.30]Five score years ago,


[00:24.60]a great American,


[00:26.57]in whose symbolic shadow we stand 


[00:29.73]signed the Emancipation Proclamation.


[00:32.04]This momentous decree came as a great beacon light of hope


[00:37.14] to millions of Negro slaves


[00:38.93]who had been seared in the flames of withering injustice.


[00:42.32]It came as a joyous daybreak 


[00:45.16]to end the long night of captivity.


[00:47.14]But one hundred years later,


[00:49.21]we must face the tragic fact 


[00:51.98]that the Negro is still not free.


[00:53.80]One hundred years later,


[00:55.89]the life of the Negro is still sadly crippled


[00:59.43] by the manacles of segregation


[01:01.14]and the chains of discrimination.


[01:03.54]One hundred years later,


[01:06.05]the Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of


[01:10.26]a vast ocean of material prosperity.


[01:13.11]One hundred years later,


[01:15.30]the Negro is still languishing in the corners of American society


[01:20.11]and finds himself an exile in his own land.


[01:23.50]So we have come here today to dramatize an appalling condition.


[01:28.21]I say to you today,


[01:30.29]my friends,


[01:31.37]so even though we face the difficulties of today and tomorrow.


[01:35.09]I still have a dream.


[01:37.39]It is a dream deeply rooted in the American dream.


[01:40.89]I have a dream that one day this nation will rise up


[01:44.72]and live out the true meaning of its creed:


[01:48.10] We hold these truths to be self-evident:


[01:50.41]that all men are created equal.


[01:52.59]I have a dream that one day every valley shall be exalted,


[01:56.31]every hill and mountain shall be made low,


[01:59.27]the rough places will be made plain,


[02:01.78]and the crooked places will be made straight,


[02:05.06]and the glory of the Lord shall be revealed,


[02:08.02]and all flesh shall see it together.


[02:10.39]This is our hope.


[02:11.81]So let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.


[02:16.19]Let freedom ring from the mighty mountains of New York.


[02:19.47]Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania!


[02:23.45]Let freedom ring from the curvaceous peaks of California!


[02:27.71]But not only that,


[02:29.46]let freedom ring from Stone Mountain of Georgia!


[02:32.74]Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee!


[02:36.25]Let freedom ring from every hill and every molehill of Mississippi,


[02:41.17]from every mountainside.


[02:43.03]Let freedom ring and when this happens,


[02:45.76]when we allow freedom to ring,


[02:47.95]when we let it ring from every village and every hamlet,


[02:51.74]from every state and every city,


[02:54.14]we will be able to speed up that day when all of God's children,


[02:57.97]black men and white men,


[02:59.50]Jews and Gentiles,


[03:01.03]Protestants and Catholics,


[03:02.67]will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual,


[03:07.26]Free at last! Free at last! Thank God Almighty,


[03:10.87]we are free at last!




以上内容来自专辑
用户评论
  • 一只呆呆的呱

    翻译一下就好了。

  • 青城六少

    文字不会随着语音滑动

    青城六少 回复 @青城六少: 不管听到那篇,文字都停留在打开的那篇上。无语呀

  • 小舞兔少女

    🌹🌹🌹🌹🌹🌹

  • 听友56590950

    背景音乐声音太大了

  • 听友421735587

    翻译一下了

  • 小舞兔少女

    😘😘

  • K3公子

    我有一个梦想,面朝大海春暖花开,子女绕膝欢声笑语。

    小舞兔少女 回复 @K3公子: 一样

  • SELF_DISCIPLINE

    感觉怪怪的

  • 斗罗大陆死忠粉

    不全啊