落手打三更和落笔打三更
粤语里面形容一个人做事一开始就没做好，有个说法叫“落手打三更”。
相传当年有个更夫晚上出来打更，本来打更的时候应该从一更打起，可正当他要打一更的时候，有只老鼠跳到他的更鼓上面，更夫举起鼓棍想打老鼠，结果连打三下没打中，只打响了更鼓，却被老鼠跑掉了。大家听到更鼓连响三下，都搞错了以为已经三更天。这位更夫一出手就摆了个乌龙，就被人说他“落手打三更”，后来这个词就被大家用来形容做事的时候一出手就出问题。例如看足球比赛，一支球队一开场马上失球，我们就可以说这支球队“落手打三更”了。
除此之外，粤语里还有一个“落笔打三更”的说法，大概是将写文章与“落手打三更”这句俚语结合了起来，形容一个人写文章一下笔就已经错漏百出，后来也被引申为做事一开始就出问题的意思。
- 巧行将
╰|･ิД･ิ |靓仔路过
- 敏MIN宝宝
你的故事好搞笑😄
- 囍贝贝
- 蛰伏_bw
我是广州人，讲粤语也是很平常事的啦！但是，我不知道粤语的来源，听了李老师的故事以后，我就知道了这些粤语原来是怎么来的。
- 听友204674680
广电局飞呢要我光发这种take that。
- 听友204674680
那我罗呢野都没人上莱州协会头寸们抬个议席lock扫大伤肝，要游泳了，高丽给奥利给奥利给。
- 听友191427253
ud给！同时区审计局勤俭节约天举行尸走肉老老实实结局就是深思熟虑时间去看苏苏速铁路突兀去跳舞突突突突突突突他洛杉矶怕技术基础上咯爱上了家里就有替补不过就是他考虑拉拉裤四角裤褪去去去踢球图库来看看去哪里了液体。！家居带来了抗拉强度擦图来啊可口可乐旅途快乐健健康康快快乐乐健健康康的老师居然看了他健健康康说几句话图，怒火和姑姑，咯呵护，哦里，没，题，题蘑菇part，没，没，吹家里吃了几句亏了几句，理解理解，李菁菁。快乐，健健康康快快乐乐几句他就让你了，阿里就是要离开咯就没有开后加入突突突突起来了咯哦里了！纪检监察纪检监察哦oljsjjkkpotoujiuswvre'latlijxblmfladaid
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
蛰伏_bw 回复 @灵芝蝉鸣: 好搞笑哇！