【发刊词】李沛聪：《老夫子》，用幽默与内涵征服全球华人

大家好！我是李沛聪。

《老夫子》这套漫画，可以说在使用粤语的华人地区无人不识无人不晓，不仅仅是粤港澳地区，海外的很多华人都是它的粉丝。虽然它创作的年代比较早，但生命力十分强盛，时至今日很多年轻人都还认识老夫子。

我记得我第一次接触这套漫画，是小时候一个很偶然的机会，在朋友家里看到的。那时候还是改革开放初期，家里能有来自香港的《老夫子》漫画，可不是件容易的事。当时一拿上手，我就完全停不下来，一边看一边笑，一口气将三四本漫画都看完为止。后来，有更多机会看到老夫子的各种作品，我记得我还去电影院看过老夫子的动画电影。

我逐渐发现《老夫子》不仅仅是一部搞笑之作，它里面还反映了社会生活的方方面面，有表扬有讽刺有批评，同时蕴含着很多为人处世的智慧和道理，在看起来搞笑和无厘头的四格漫画背后，其实有着一份关心社会的情怀。这份情怀，可能不仅仅支撑着《老夫子》的创作，还为读者带来了很多精神上的营养和激励，所以虽然《老夫子》讲的故事虽然时代背景比较早，但我们现在看起来，也还是觉得新鲜有趣，因为很多社会现象，很多人情世故，别说是相隔几十年，即使相隔几百年，也还是有异曲同工之处。

《老夫子》是一部生鬼活泼有趣的漫画作品，后来更改编成各种动画、电视、电影、舞台剧，但如何用声音去演绎这样一部作品，对我来说确实是一个全新的挑战。希望我的演绎可以令大家多一个方式去欣赏这一套有意思的漫画啦。