最后的139步 第07集

翻译本，本来就容易出戏。 感觉还是看小说更容易。

男主这二货也不知道是不是奇怪的电视剧和小说看太多了。再酒吧看到一个貌美年轻的女郎跟着一位长相凶恶的男人走在一起，就自以为那男人铁定是在骚扰人家，还想像一位英雄一样挺身而出去帮助人家……估计还在心里认为之后他到最后会收获一桩美丽的爱情故事吧。(因此我打赌男主平常铁定看过不少奇怪的电影和小说，这想像力不是一般的够惊人。)

男主酒吧中邂逅的美丽年轻的女郎估计就是个小偷吧！不然作者就不会刻意安排一位专门缉拿盗贼的“退休警官”出场了！那个声音沙哑的男人估计是位“雇主”。人家分明就是想找个人少的好地方进行交易……万万没想到被多情男主给当成了女郎正被声音沙哑的男人给敲诈威胁着，甚至还想像个传说中的骑士一样去解救“公主”。【男主这货铁定会出来碍人家的事情。】

配音和后期制作真的都非常好，就是线铺的太多，走一会神就听不明白了，第一次觉得智商不够啊，看来得认真重听一下！