日瓦戈医生_02_译者序(2)

“《日瓦戈医生》是一本充满了爱的书，这是部伟大的作品。”——加缪

“帕斯捷尔纳克是俄罗斯文学史上所谓「白银时代」的最后一位也是其中最伟大的一位代表。”——以赛亚·柏林

1.1985年诺贝尔文学奖获奖之作；

2.俄罗斯文学的“圣徒”与“殉道者”帕斯捷尔纳克的巅峰小说;

3.被禁30年，毛姆、罗素、加缪、艾略特、赫胥黎等都为他打抱不平;

4.影响中国知识分子的精神史诗，陈忠实、阎连科、迟子建、叶兆言、刘小枫都曾为之废寝忘食;

出身知识分子家庭的外科医生日瓦戈，一次大战期间在沙皇军队供职，眼见沙皇的虚弱无能和旧军队的腐败，聪颖的心灵预感到革命力量的日趋成熟，期待革命给国家和人民带来新生，并以积极的行动拥护新的政权。然而国内战争的严酷现实，以及新政权随后的一系列政策实施，使这位诚实、正直的旧知识分子，对于暴力和集权产生了深切的怀疑和忧惧，在被迫而有系统的双重生活中，承受着巨大的压力。他称赞质朴宁静的俄罗斯品质，并向往安静地过自己的生活、做有意义的工作；而这样的人生理想，以及他与拉拉艰难优美的爱情，最终不为严酷的现实所容。