第21讲 追忆逝水年华

第21讲 追忆逝水年华

00:00
18:53

作文最痛苦的事:没事可写。


现在很多学生抱怨:生活太单调,经常是两点一线。完全和社会脱节,因此缺乏素材。


缺乏写作素材和“经历”未必正相关


“缺乏写作素材因为经历缺乏”的观点非常流行,但似是而非,起码不能解释一种现象,时下无论是家庭出游还是学校组织的游学与生活体验都很丰富,甚至包括欧美国家的出国游,但无论走到哪里,当他们回到祖国的怀抱后,写作文仍然缺乏素材。


从另一个方面来说,学生所写,完全不是旅行的见闻。


因此,写作素材缺乏,问题不在于此。


多年前,我读过一本书,叫《拥抱逝水年华》。是英伦才子德波顿的作品。这本书回答了作文素材来源的问题。


普鲁斯特作品的丰富


这本《拥抱逝水年华》介绍的是普鲁斯特的生活和他的小说的问题——《追忆逝水年华》。


全书4000多页、200多万字。


中译本是1990年出版的。十五位译者,可以说是集一时之盛。熟悉法国文学的朋友,看到这十五个名字,也差不多是可以回顾起三十年来我国的法国文学研究的脉络。如果算上注释,差不多是5本《红楼梦》的厚度。


但在这本书第一次交稿出版时,法斯盖勒出版社编辑审稿的意见是这样的:七百二十多页读下来,不知因摸不着头脑叹了多少回气,因找不到结局引发多少烦恼,到头来还是一头雾水,没有头绪,不知作者在写什么、到底是什么意思?——作者究竟是何用意?天晓得!实在不知对这本书说什么好。”最后他只得自费出版。


这本书有多可怕呢?


作者有一个不良的习惯,就是经常写着写着就中断了,小说中夹杂了大量的议论联想和心理分析:一个失眠的夜可以花40页来描述;一个三个小时的聚会,可以用掉190页的篇幅;从床上醒过来到穿上拖鞋,170多页没有了。


在他看来,一切逝水年华都值得描写。


1923年底,《追忆逝水年华》已然名声大躁了,普鲁斯特还收到过这样一封信,写信的是个美国人,她说自己芳龄二十七,现居罗马,生得花容月貌,三年来她诸事不问,专心拜读他的大作。不过她有事见告。我就是读不懂,一点也不懂。亲爱的普鲁斯特先生,您就不要阳春白雪,下里巴人一回吧。请用两行字告诉我,您到底想说些什么。


他的弟弟说,最好把腿摔断,否则哪有这么多时间阅读。


普鲁斯特另外一个不好的习惯,就是他他经常颠覆语法的习惯,从句层层相套,以至于形成了一个非常长的句子,最长的句子在第五册,用标准的字体印刷,有四米多长,套啤酒瓶17圈。


译成中文,不包含标点,总共800字,正好是一篇高考的文章篇幅啊,


由于这本书实在太深奥,英国还举办了一个全英普鲁斯特大赛,参赛人员需要穿上泳装,然后站在沙滩上,用15秒钟,尽可能多的将书中所讲的故事,讲得多的人胜利。


说了这些,你可能觉得《追忆逝水年华》这本书有点滑稽,是法国传统小说艺术的最后一颗硕果,最后一朵奇葩,也是最后的一座伟大的里程碑,同时他也是后来意识流类文学作品,或者说现代小说的鼻祖和开端。 


普鲁斯特生活的单调


一九零八年他开始动笔,到一九二二年他去世前夕,匆匆写完最后一卷《重现的时光》。普鲁斯特创作《追忆似水年华》的十余年间,完全禁闭在斗室中,与世隔绝。他全部精力与时间集中在回忆与写作上,毫不关心世事,所以第一次世界大战以及它对法国人民生活的强烈影响,在《追忆似水年华》中几乎毫无反映。


普鲁斯特30岁之前,极端恋母,生活不能自理。他自我点评:“没有快乐、没有目标、没有行动,也没有抱负。”


1、 特制的内裤——睡觉时要把内裤拉起来盖住前胸,然后用别针别起来。


2、所有的香皂、乳液、古龙水,一概不用。洗澡的时候,要用湿毛巾擦,然后用干净的毛巾轻轻拍打。一次洗浴,平均要12条毛巾。


3、极度敏感。去叔叔家,因为海拔引起不适。海拔多少呢?比他巴黎的住所高了整整83米。


4、十几岁之后严重哮喘。因为这个缘故,夏天外出只能呆在密不透风的的出租车里。寓所则是永远门窗紧闭、帘幕低垂。从不见阳光,不呼吸新鲜空气,更不锻炼。


5、从不旅行,曾计划把床绑在船上旅行。他躺在床上生活,在床上读书,在床上吃饭,然后在床上写作,。


6、31岁开始,几乎足不出户。51岁,得了感冒一命呜呼。


普鲁斯特对我教作文来说,最大的启发就是一个人人生经历是否丰富,未必是决定性的。


举个例子,普鲁斯特这样描写夜晚的安静:“我几乎能听到木纤维断裂的声音。”


当然人生经历很丰富,这个是个优点,好比说曹雪芹如果不是经历过大宅门的那种犀利,红楼梦就出不来,但是一个人经历真的丰富,也未必能够成就他的文学创作。


文学创作。最重要的是什么呢?我认为比文笔比素材更重要,比文笔更重要的,是想法,是理念,是对一个事情意义的思考。


香山取材


你可能去过日本、去过欧洲和过美国,可是由于缺少思考与发现,看过的一切如走马观花一样,不觉得有什么意义——所谓的作文素材也就不见了。


举个俗气的例子,我在一节散文课要求学生写香山。北京的这座山几乎所有人都爬过,而且一般不止一次。


那么同样是爬香山,如果带着你的思考,带着你的理念去看,其实作文素材取之不尽。


分享三个故事:


1、我第一次登香山的时候真的是非常失望,我登到山顶很容易,仅仅600多米的海拔,登起来毫不费劲,可以说一点挑战性都没有。可怕的是当我登到山顶,看到的不是美好的景色,而是一个小卖部,小卖部品位极低,卖的最火的是红烧牛肉面,一堆人在那吃,香味儿浓郁弥漫整个香山山顶。


以此为题:
我们一直在追求目标,我们期待登上香山山顶,但是真正登到山顶的时候,你会觉得很失望。无论是你的学校、一家餐厅、还是一次旅行。因此有的时候所谓的最终目标其实并不重要,重要的是过程,一旦你真正实现了目标,可能就是这个目标褪色之时。


2、我们去香山看红叶,可是是否知道香山脚下的松柏是整个北京市最古老的松柏呢?因为它长在香山的脚下,大家都去看想象中的红叶却忽略了松柏。


3、我来自浙江,那里是丘陵地带,山脉非常得多,比如李白《梦游天姥吟留别》的天目山。景色远远超过香山,但游人很少,因为名气远远不如香山。


联系到个人境遇,倘若没有贵人相助,多少学富五车的士子被埋没在茫茫人海之中。


如果大家继续想下去,香山这个话题可以写出无数篇的文章,因此所谓的写文章并不取决于你经历的事情,而取决于你内心的见解。

以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!