【Fettalus】Song For You---玛丽酱

Song For You

曲/词/唱：玛丽酱
编曲：K.D.
后期混缩：滚来滚去的猫小毛~
美工：八风姑娘

Forgive me born to hot
原谅我太热血
Make the life into rock
把生活过成摇滚乐
But no one comes and I feel the summer is cold
也无人问津，我只觉夏季凛冽

I make a song and sing
我唱着自己写的歌
I see the sun is growing
我看到太阳缓缓升起
I make a phone call for you while snowflakes are falling
在雪花纷飞时我把电话打给你

I see you in the rainbow
我在彩虹里看到你
Leave me little by little
渐渐地离我远去
It is so hard for me to feel close to you
已经是痴人说梦，想要再靠近你

You are the only one 
你是那个唯一
Who can turn me on
可以将我点燃的人
But you just turn me into someone else
但是你却把我变成了路人甲

（×2）
I wake up in the sunset when the night hurts bad
我在日落中醒来
Without you I know I will suffer from the night
痛苦地度过没有你的夜晚

When I turn around
当我想要放弃时
It is you who tell me to hold on
是你让我坚强
When I feel so bad
当我感觉糟糕时
It is you who stand by my side
是你陪伴在我身边
But when I say I love you 
但当我说爱你的时候
Why you refuse
为什么要拒绝
Why you tell me you are so sorry
为什么要说抱歉
Do you ever think of 
你有没有想过
How I feel
我的感受
How I want to be 
With you
我多想和你在一起
（×2）

Forgive my heart is cold
原谅我的心已经冷了
Cause there is noting to hold
因为已经没什么好坚持了
You drew a tattoo for me then you leave me alone
你只给我留下了一个纹身然后就离开了

I write this song and sing
我写了这首歌
I see the raindrop falling
我看到雨滴落下
I hide myself in shadow and then the earth is quaking 
我在大地震颤时把自己藏在阴影里

There is nothing to worry 
没什么好担心
I pretend to be zombie
我假装自己是行尸走肉
The haze is falling and the dark clouds surrounding me
雾霾落下，黑云缠绕

I have never been told
从来没人告诉我
My cold hands can be hold
谁可以温暖我的手
I just struggle in the hell alone
我只是在地狱里独自挣扎

【Fettalus桃源村原创音乐团队出品】