《三流之路》HerCheck/2morro — 三流之路

HerCheck/2morro — 三流之路
作曲 : 엄기엽
作词 : 엄기엽
编曲 : 엄기엽
기운 센 천하장사는 아니지만
就算不是力拔山河的天下壮士
나는야 용감한 인생이란다
我呀 也是所谓勇往直前的人生
철없을땐 미련하게 폼만재고 살았었지만
虽然少不更事虚张声势到了如今
지금은 나만의 인생을 멋지게 살아간다
现在开始要帅气地只为自己而活
무쇠팔 무쇠다리는 아니지만
就算不是铜头铁臂钢拳铁腿
나는야 거침없는 인생이란다
我呀 也是所谓不可阻挡的人生
한때는 비굴하게 눈치보며 살았었지만
虽曾卑躬屈膝看人眼色到了如今
지금은 나만의 인생을 즐기며 살아간다
现在开始要尽情享受自己的人生
랄라라 라라 랄라라
啦啦啦 啦啦 啦啦啦
랄라라 라라 랄라라
啦啦啦 啦啦 啦啦啦
신나게 달려가보자
尽情地奔跑吧
나는 한다면 해 (해) 고한다면 고 (고)
我说做 就要做（做） 我说GO 就要GO（GO）
앞으로만 달려가는 불도저
破釜沉舟 一往无前
인생이란 마이웨이지
所谓人生 就是My Way
내뜻대로 살아가면 돼
随心所欲我行我素就可以
한다면 해 (해) 고한다면 고 (고)
说做就做（做） 说GO就GO（GO）
멋지게 살아갈거야
要帅气地活下去
내 인생은 마이웨이다
我的人生 就是My Way
무쇠팔 무쇠다리는 아니지만
就算不是铜头铁臂钢拳铁腿
나는야 거침없는 인생이란다
我呀 也是所谓不可阻挡的人生
한때는 비굴하게 눈치보며 살았었지만
虽曾卑躬屈膝看人眼色到了如今
지금은 나만의 인생을 즐기며 살아간다
现在开始要尽情享受自己的人生
랄라라 라라 랄라라
啦啦啦 啦啦 啦啦啦
랄라라 라라 랄라라
啦啦啦 啦啦 啦啦啦
신나게 달려가보자
尽情地奔跑吧
나는 한다면 해 (해) 고한다면 고 (고)
我说做 就要做（做） 我说GO 就要GO（GO）
앞으로만 달려가는 불도저
破釜沉舟 一往无前
인생이란 마이웨이지
所谓人生 就是My Way
내뜻대로 살아가면 돼
随心所欲我行我素就可以
한다면 해 (해) 고한다면 고 (고)
说做就做（做） 说GO就GO（GO）
멋지게 살아갈거야
要帅气地活下去
내 인생은 마이웨이다
我的人生 就是My Way
나는 한다면 해 (해) 고한다면 고 (고)
我说做 就要做（做） 我说GO 就要GO（GO）
앞으로만 달려가는 불도저
破釜沉舟 一往无前
인생이란 마이웨이지
所谓人生 就是My Way
내뜻대로 살아가면 돼
随心所欲我行我素就可以
한다면 해 (해) 고한다면 고 (고)
说做就做（做） 说GO就GO（GO）
멋지게 살아갈거야，要帅气地活下去
내 인생은 마이웨이다
我的人生 就是My Way

——————《三流之路》