关于角的英语单词如何理解呢
 390

关于角的英语单词如何理解呢

倍速播放下载收听

00:00
03:19

本期单词 角 我们来看一下关于“角”的单词,英语是如何来创造的?

与“角”相关常见的单词:

horn角,号角

corn玉米,鸡眼

unicorn独角兽

corner拐角,角落

angle角,角度


我们先来看下corn这个单词?


词源:


两个意义,一个是大家常见的玉米,词源来自PIE*gre-no-谷物,后指专玉米,另一个意义才真正的与“角”有关, 来自PIE*ker,角,头,现在不是被用在头上的角,而是被用在了脚上的角,即“鸡眼”,皮肤上长的角状的突起,与角一样突起,一样很硬。


我们今天只讨论“角”。从字母分析,corn为什么就是角?对于单音节的单词也只有从字母来分析。


c与k音转,便于理解,我们还是从c表达弯曲出发,这里是尖的含义,尖也是一种特殊的弯曲而已(从k来理解也可以)。r是什么呢?在最初的英文字母表腓尼基字母表中,r表示“头”的意思。因此这里表达头上的尖尖的东西,不就是角吗?那么n是什么?一般在辅音字母之后的辅音字母只起到辅助说明意义的作用,从原始印欧词根ker我们可以看到cor就可以表达角的意义,这里n可能只是强调下这个角是个突起。


那现在再看:


unicorn uni为前缀,表示“单一”,一个角的动物,独角兽。

corner,er名词后缀,有角的东西,在地点或建筑上,我们称之为拐角,角落。


再来看horn,其实他与corn相同词源,这里便涉及到音变规律,c与h是相互音变的,因为发音很接近,比如中文的渴与喝当然最简单的是,你看下小学时学的声母表,gkh,为什么挨一起,因为他们发音最接近,因此他们都可以音变。

horn有号角的意思。其实,这里同时用到了逻辑和声音来创造单词。horn与用牛角等号角吹出来的声音还挺像的。

最后一个表达角的单词是angle,与前面的词源不同,限于时间关系下期给大家介绍。

评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!

打开喜马拉雅,发表评论