新语社·韩语听力第一期85：“女性征兵制”支持过半？理由居然是？

近期新语社将针对中高级韩语学习者举办“线上韩语沙龙”活动。

每期不同主题，为广大学习者提供交流空间。

了解详情请联系活动服务人员微信

微信名：新语社小语同学

微信号：NewLing567

单词与表达

징병제      征兵制
모병제      募兵制
현역          现役
입영          入伍
이스라엘  以色列
장교          军官
부사관      副士官

原文

 '여성 징병제' 찬성 절반 넘었다…이유는?

실시간 검색어를 통해 밤사이 이슈를 짚어보는 실시간 e뉴스입니다.

여성 징병제가 순위에 올랐습니다.

여성 징병제, 여성도 징병 대상에 포함하자는 건데요, KBS는 지난 16일 여성 징병제 관련 여론 조사에서 응답자의 52.8%가 여성 징병제 도입에 찬성한다고 보도했습니다.

반대 여론은 35.4%였습니다.

여성도 직업군인으로 모집하자는 여성 모병제 도입에 대해서는 10명 가운데 6명이 찬성했습니다.

여성 징병제, 모병제 도입을 요구하는 목소리가 커지고 있는 건 눈에 띄게 감소한 출산율 때문으로 보입니다.

실제로 현재 29만 명 수준인 현역 입영 자원은 10년 뒤인 2030년 20만 명으로 줄어들고, 2040년에는 14만 명으로 급감한다는 전망이 나오는데요, 중국과 이스라엘, 북한 등은 여성 징병제를 채택하고 있고, 우리나라에서도 장교와 부사관은 여성을 모집하고 있다는 점 역시 여성 징병 논의에 불을 붙이고 있습니다.

이번 조사는 KBS '시사기획 창'이 KBS 공영미디어연구소에 의뢰해 지난달 22일부터 25일까지 KBS 국민패널 인터넷 설문 방식으로 실시했으며, 1천12명이 응답했고, 표본오차는 95% 신뢰 수준에 ±3.1% 포인트입니다.

有需要本期及往期全文文稿的同学可以添加“新语社小语同学”微信获取。

（微信号：NewLing567）