试听180秒【第1期】在Party上，如何得体地向异性搭讪？

马克叔英语教案终于来啦！

M: Hey ! What’s up everybody!我是马克Malik, 欢迎大家来到马克叔英语课堂。

L: Hey guys, I’m Luke. Today we gonna teach you how to pick up a girl at a bar.

M: Yes, we are. 今天我们分享的内容是怎么勾搭美国妹子。其实勾搭美国妹子没有你在电影里看到的那样简单, 把一辆豪车停在酒吧面前吹个口哨人家就上车了，没有这么简单。Today, we gonna teach you how to pick up girls. 下面我们读一段对话，对话之后我们再回来一句一句解析这个对话的内容和知识点。

So let’s get started.

Dialogue

A: Let’s go out tonight. We can go to a bar and try to get you a girl.   

B: Really? That would be cool. I am just not good with approaching someone and starting up a conversation.   

A: Maybe you just need some pick up lines, you know, break the ice.   

B: Umm, I know that. but every time I walk up to a girl, and say “Oh, Gosh, you are soooo beautiful” they just say “thank you” and walk away.

A: Do you know why? Coz it’s tooo dump. Lemme tell you some pick lines.

B: Ok.

A: Walk up to a girl and say: “Did it hurt when you fell from heaven?”   

B: What? Come on! it’s too corny. 

A: Umm, how about you say “You know ,the more I drink, the prettier you get!”

B: seriously? Errr… It’s too mean! No girl would fall for that!

A:As long as you’ve confidence, they always will.

Ok, how does this sound: “Hey, I’d like to introduce myself, my name is Malik, can I ask your name?” “Can I buy you a drink?”

B: Dammn, this is a good one. Let’s hit the bar.     

中文

A: 今晚我们出去酒吧给你找个女票吧

B: 真的吗？那样太好了. 我不怎么善于接近女孩儿开始对话。

A: 也许你只需要几个搭讪语, 为了是打破中间的沉默。

B：但是每次我走近一个女孩说“我的天，你好美”她们就说“谢谢”然后就走了。

A: 你知道为什么吗？ 因为那个太垃圾了。我教你几个搭讪语。

B: 好的。

A：靠近女孩儿说：天堂掉下来的时候疼不疼啊?

B：什么？拜托，这太土了。

A: 要不你说“我喝得越多你变得越美”。

B: 你不是认真吧？这个太刻薄了,没有女生会爱听这个。

A: 只要你足够自信，她们会的。好吧，这个听起来怎么样，“嘿，我想自我介绍一下，我叫马克，可以问你名字吗？要不要给你买杯饮料？”

B: 这个太棒了。 咱们走吧。

【讲解部分】

好了在一段非常有意思的对话之后，我们回到我们教学部分，我会把上面的对话一句一句画出重点，教给大家，这是一个非常经典，永恒的主题，勾搭妹子主题，对话内容是刚才那两个朋友，一个说服另一个去酒吧勾搭妹子，另一个不怎么自信，不知道怎样勾搭女性，于是这个朋友开始给出了很多的建议，好了，下面我们逐步的解释下面对话。

A: Let’s go out tonight. We can go to a bar and try to get you a girl.   

今晚我们出去酒吧给你找个女票吧

Notes:

get somebody something 给某人找到某物

e.g. I wanna get myself a wife. 我想找个老婆。

B: Really? That would be cool. I am just not good with approaching someone and starting up a conversation.  

真的吗？那样太好了. 我不怎么善于接近女孩儿开始对话。

Notes:

(1) approach 接近，靠近

e.g. Please approached the ladies in a friendly way. 友善地靠近镁铝。

(2) start up 开始，启动

e.g. start up a conversation/ a business 开始对话/生意

A: Maybe you just need some pick up lines, you know, break the ice.

也许你只需要几个搭讪语, 为了是打破中间的沉默。

Notes:

(1) pick up line 搭讪语(撩妹的甜言蜜语)

pick up line 是重要，不过千万别用很蠢的搭讪语“you are very beautiful” or

“You look like an angel” it’s too dump. 这样很蠢。

(2) break the ice 俚语，打破沉默 

e.g.

A few drinks will help to break the ice at the party.

宴会上喝几杯酒，会有助于人们打开话匣子。

To break the ice, Luke asked a question and soon everyone joined in the discussion.

为打破冷场的局面，Luke首先提了一个问题，很快大家都参加了讨论。

B: I know that, but every time I walk up to girl, and say “Oh, Gosh, you are soooo beautiful” they just say “thank you” and walk away.

但是每次我走近一个女孩说“我的天，你好美”她们就说“谢谢”然后就走了。

Tips:

You gotta be able to play it cool like it's no big deal. 

你得自信，放松，着装整齐。搭讪的时候玩儿酷一点，就像没有什么大不了的，其实真的是 no big deal.

A: Do you know why? Coz it’s tooo dump. Lemme tell you some pick lines.

你知道为什么吗？ 因为那个太垃圾了。我教你几个搭讪语。

B: Ok.

好的。

A: Walk up to a girl and say: “Did it hurt when you fell from heaven?”   

靠近女孩儿说：天堂掉下来的时候疼不疼啊?

Tips:

还有一点，这些pick up line 都是有机智的回答方式。例如：

“Did it hurt when you fell from heaven?” 天堂掉下来的时候疼不疼啊?

“No, coz I crawled up from the hell.” 如果她回答“不疼， 因为我从地狱爬出来的”。所以用的时候还是谨慎一点。

B: What? Come on! it’s too corny. 

什么？拜托，这太土了。

Notes:

(1)corn 玉米 corny 老土 , 土气

I know it sounds corny, but I'm really not motivated by money. 

我知道这听起来像是老生常谈，但我真的不是为了钱。

A: Umm, how about you say “You know the more I drink, the prettier you get!”

要不你说“我喝得越多你变得越美”。

Tips:

这个听起来很刻薄，不过搭讪语有很多种，搞笑的 funny，污污的 dirty，刻薄的 mean, 甜蜜的sweet的等等，都是可以用的，不过得看时机。 你说什么不重要，关键是你是怎么说， as long as you sure your pick up line make them laugh, 只有你有把握你的搭讪语让对方笑，No problem. Humor always wins.

B: seriously? Errr… It’s too mean! No girl would fall for that!

你不是认真吧？这个太刻薄了,没有女生会被这句话折服的。

Notes:

mean 刻薄

e.g. Don’t be that mean to me. 别对我这么刻薄。

A:As long as you’ve confidence, they always will. Ok, how does this sound: “Hey, I’d like to introduce myself, my name is Malik, can I ask your name?” “Can I buy you a drink?”

只要你足够自信，她们会的。好吧，这个听起来怎么样，“嘿，我想自我介绍一下，我叫马克，可以问你名字吗？要不要给你买杯饮料？”

B: Dammn, this is a good one. Let’s hit the bar.     

这个太棒了。 咱们走吧。

If you wanna hit on a girl, you don’t need an excuse to talk to her, you don’t need those fake questions, just hit on her unapologetically, just coz you are a man.

如果你想勾搭一个妹子，你不需要任何一个借口，不需要那些假的搭讪语，勾搭妹子也不用道歉，只因为你是一个男人。

It’s not that easy to sweep a girl off her feet at the first sight, be confident, dress nice, and be relaxed, be humors, play it cool, always remember the ladies totally know your intention.

不是你说一句话就能使女孩儿倾心，爱上你， sweep someone off her feet.

你得自信，放松，着装整齐, 幽默一点，搭讪的时候玩儿酷一点，就像没有什么大不了的，切记，女孩儿是知道你在想什么。

If you get rejected, learn from it and move on，you have plenty of chances.

哪怕你被拒绝了，吸取经验换个目标, 你还是有无数个机会。

Always remember, if you try, you have 50% chance,if you don’t you have zero.你尝试了你有一半的成功几率，如果你不去尝试，你成功几率是0.

But most importantly, make sure your English is good, otherwise nothing will help.

如果大家对课程有任何建议或者评价，请关注我们的微信公众号留言后台。我们公众号是“马克叔英语” “Malikenglish”。Thanks for your support.