《日常日语会话10000句（中日双语朗读版）》注意体现表达能力、实用性原则，力图通过各种场景内容的训练，提高学员的规范、自然的口语表达能力。此书以中国留学生赴日留学为主线，包括常用的一万句场景会话，涉及衣、食、住、行等在日生活切身需要的内容。场景全部设定在日本，力求最大限度地逼真，使学生消除初次接触异国生活的陌生感及恐慌感。