试听90秒sustainable development 可持续性发展

China is persisting in taking the road of sustainable development.

咬文嚼字

    sustainable development 可持续性发展，sustainable 是“可持续的，可维持”的意思，相关的用法有：
     maintain sustainable development 走可持续发展之路；
     pursue the strategy of sustainable development 推行可持续性发展战略；
     sustainable economic development 可持续的经济发展；
     marine sustainable development strategy 海洋可持续发展战略。

思前想后

    1987年世界环境与发展委员会在《我们共同的未来》报告中第一次阐述了可持续发展的概念，得到了国际社会的广泛共识。它是指既满足现代人的需求又不损害后代人满足需求的能力。换句话说，就是指经济、社会、资源和环境保护协调发展，它们是一个密不可分的系统，既要达到发展经济的目的，又要保护好人类赖以生存的大气、淡水、海洋、土地和森林等自然资源和环境，使子孙后代能够永续发展和安居乐业。环境保护是可持续发展的重要方面。可持续发展的核心是发展，但要求在严格控制人口、提高人口素质和保护环境、资源永续利用的前提下进行经济和社会的发展。

举一反三

    １. This conference focuses on China and sustainable development.   ２. Our capacity for sustainable development has been enhanced since we took some measures to deal with environmental degradation.