四个婆罗门
 1446

四个婆罗门

倍速播放下载收听

00:00
09:13

For Brahmins

四个婆罗门


This is the story of four Brahmin friends. Som, Vesh, Jeevan and Budh. They lived together in a small village. All four of them were the students of a Sage who lived in the forest. The Sage was a simple but a very learned man. The Brahmins respected their teacher. 

这是四个婆罗门朋友的故事。Som, Vesh, Jeevan和Budh。他们一起住在一个小村庄里。他们四个人都是住在森林里一位圣人的学生。这位圣人是个简单的人,但很有学问。婆罗门尊敬他们的老师。


Every day, they would listen to their teacher very carefully. My children, anybody can become learned but skills alone will not take you anywhere. You have to learn to use it wisely. Som, Vesh and Jeevan learnt many skills. Vesh could heal a wound without touching it. Som could mend a broken pot. Jeevan could take a fallen dead leaf and attach it back to the tree. 

每天,他们都会非常认真地听老师讲课。我的孩子们,任何人都可以成为有学问的人,但仅仅是技能并不能带你去任何地方。你必须学会明智地使用它。Som、Vesh和Jeevan学到了很多技能。Vesh不用碰就能治愈伤口。Som可以修补破罐子,Jeevan可以把掉落的枯叶重新回到树上。


But Budh was the slowest among all. He could not do any of these things, the 3 friends always make jokes on Budh. Come on, pot, mend, mend! Budh has learned a new skill. He can talk to the broken pieces of a pot. Oh yes, but the broken pieces have not learnt the skill to mend. Poor broken pot! 

但Budh是所有人中最慢的。这些事情他都不会做,三个朋友总是拿他开玩笑。来吧,锅,修补,修补!巴德学了一项新技能。他能和破碎的罐子说话。哦,是的,但破碎的罐子还没有学会修理的技能。可怜的破锅!


But Budh never complained. Guruji, What do you mean by common-sense? That's easy. Common sense is when we think before we act. One day, Som, Vesh and Jeevan decided to travel out of the village. This village is too small. We will never be the most learned men if we live here for the rest of our lives. We should travel to learn more. 

但Budh从不抱怨。大师,你说的常识是什么意思?这很简单。常识是我们在行动之前先思考。一天,Som、Vesh和Jeevan决定到村子外面去旅行。这个村庄太小了。如果我们在这里度过余生,我们将永远不会成为最有学问的人。我们应该去旅行了解更多。

……


受字数限制,完整版故事文稿及视频获取方式:
关注公众号【安妮英语故事】(AnnyStar77)

评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!

打开喜马拉雅,发表评论