【老友记精讲】404：健身房里的女神

Scene 1

Monica: Is this a gym card?

Chandler: Oh yeah, gym member. I try to go four times a week, but I've missed the last 1200 times.

Ross: So why don't you quit?

Chandler: You don't think I've tried? You think I like having 50 dollars taken out of my bank account every month?

No, they make you go all the way down there! Then they use all of these phrases and peppiness to try to confuse you! And then they bring out Maria.

Ross: Who is Maria?

Chandler: Oh Maria. You can't say no to her, she's like this Lycra Spandex covered gym...treat.

Ross: Do you need me to go down there with you and hold your hand?

Chandler: No!

Ross: All right, so you're strong enough to face her alone?

Chandler: Oh no, you'll have to come.

Scene 2

Ross: Now remember what we talked about, you gotta be strong.

Chandler: Yes. Yes!

Ross: one more time, "Hey, don't you want a washboard stomach and rock hard pecs?"

Chandler: No! I want a flabby gut and saggy man breasts!

Ross: Good! That's good!

Chandler: Ok. Ok. I wanna quit the gym.

Gym Employee: You wanna quit?

Chandler: I wanna quit the gym.

Gym Employee: You do realize you won't have access to our new full service Swedish spa.

Chandler: I wanna quit the gym.

Gym Employee: Ok, Dave in the membership office, handles quitters. Excuse me. Are you a member?

Ross: Me? No.

Gym Employee: Sorry, members only.

Chandler: I wanna quit the gym.

Ross: It's ok man, be strong.

Gym Employee: So, are you a member of any gym.

Ross: No! And I'm not going to be, so you can save you little speech.

Gym Employee: Ok, no problem. Could you come here for a second?

Woman: Hi, I'm Maria.

Ross: Huuum.

Scene 3

Chandler: I want to quit the gym!

Dave: Now, can you honestly tell me that you're a hurdred percent satisfied with your body?

Chandler: Yes! Yes! Most of the time. I mean, sure, I have my bad days, but then I remember what a cute smile I have.

Dave: Look, we were voted "Best-equipped Gym in New York" two years running. Do you really wanna give that up?

Chandler: Yes, I hate it here! Everything that you have in here is very heavy!

Dave: Yeah. Really? Ok. You don't wanna make your friend work out alone, do you?

Chandler: What friend?

Dave: Your friend Ross, just joined.

Interested to join our English Wechat Group?

想加入传说中 氛围最好，内容最充实 的口语wx群吗？？

plz add WeChat：aojun717，请报暗号：空中英语角

群活动包括: 主播A小君 + 英国老师 主持热门话题Topic Discussion，在线Q&A,  英语读书会，每日晨读，翻译与听力练习......

还包括更多英语学习资源分享，以及邂逅世界各地厉害的小伙伴哟~

我们为您搭建一个anywhere、anytime都可以参与的空中英语角，

早一天加入，早一天真正突破自己!