A (115)

A:先日は御社の工場を見学させていただきましてありがとうございました。 B:先日は弊社の工場をご覧いただきはありがとうございました。ご覧いただいた通り当社にはやる気のある社員と高い生産管理技術があります。御社に求めてるおられる高い水準に必ず対応できると思います。 B:これまで当社で確認したデータでも御社の大くの実績を持ち、いずれ企業との関係でも高い評価を得ていると聞いております。 A：ありがとうございます是非とも当社よろしくお願いします。 B:ただし当社としては、一点気になってることがあります、御社が当社の環境保護基準を見満たしていただけるのかということです。ご承知の通り最近各国の会社が外国

製品生産の委託 自社製品を中国で生産することになった A：今度我が社の製品を中国で生産することになった。調査によれば、この中国のT社に委託することになると思う、そこで交渉のしたの準備として、T社に話を聞きに行こう。T社に連絡して、アポイントをとってくれ、また資料をもらって置いて欲しいんだ。 B：わかりました A:それから、先方からの資料に依頼以外て、インターネットから取れる情報、T社と取引したことのある会社のT社関係の情報もあると助かるなあ、

配上字母 或者里面翻译一下中文和重点单词吧~