Day1 本书的阅读说明 1.1为什么要阅读《爱丽丝梦游仙境&镜中奇缘》&1.2认识作者

《爱丽丝漫游仙境&镜中奇缘》Day 1 讲义

本日议题：本书的阅读说明

1.1 为什么要阅读《爱丽丝漫游仙境&镜中奇缘》？

一、 为什么要阅读《爱丽丝漫游仙境&镜中奇缘》？

《爱丽丝漫游仙境》是十九世纪最具影响力的荒诞小说之一。在一战和二战期间，英军士兵背囊里的几本书，传说第一本是《圣经》，第二本是《鲁宾逊漂流记》，第三本就是《爱丽丝漫游仙境》。

1865年，《爱丽丝漫游仙境》出版，并且大获成功。同时它在英国儿童文学史上具有划时代的意义。英国《大不列颠百科全书》认为：卡罗尔的童话及“谐体史诗”把所谓荒诞文学提到了最高水平。之后续集《爱丽丝镜中奇缘》在1871年出版。两本书都成为英国最畅销的儿童读物。这两本书的特色是想象力丰富，引人入胜，优美的文笔铺陈了一段段看似荒唐实则有趣的故事，处处可见作者的童心。

《爱丽丝漫游仙境》不仅孩子们喜欢读，很多大人也将其奉为经典，其中包括著名作家奥斯卡·王尔德和当时在位的维多利亚女王。这本书已经被翻译成至少125种语言，到20世纪中期重版300多次，其流传之广仅次于《圣经》和莎士比亚的作品。

作品对后世文学、电影创作产生了极大的影响，尤其在19世纪，模仿之作层出不穷。有趣的是，就连沈从文笔下的《阿丽思中国游记》也是假托爱丽丝续集的名义以反映当时社会的黑暗。而在电影《黑客帝国》中，主角尼奥更是被告诫要“跟着兔子走”。 同时《爱丽丝漫游仙境》也对后来的奇幻小说《绿野仙踪》《纳尼亚传奇》等具有直接启发意义。 

二、《爱丽丝漫游仙境》的目录

1.本书的前言：17页

2.第一部：Alice’s Adventures in Wonderland（《爱丽丝漫游仙境》）（1~96）

3.第二部：Through the Looking-Glass（《镜中奇缘》）（110~228）

4.共计：245页

三、课程安排

每天学习8页左右，一共学习34天。每天的课程按照以下顺序进行讲解。

1. 生词和短语

2. 背景知识和知识点

3. 主题和反思

4. 布置第二天的阅读进度

四、学习者怎样阅读《爱丽丝漫游仙境》

1. 参加学习的同学可以先自己阅读，在不查词典的情况下，坚持5~10分钟，先试着完成阅读任务，如果实在坚持不下去了，再看每天的讲义。（泛读）

2. 仔细阅读讲义中的词句和分析（15~20分钟）。（精读）

3. 然后再次阅读相同的文本，时间为5~10分钟。（泛读）

4. 可以按照下列表格进行填空，写下每天的学习心得。

每日阅读进度表格

阅读时间控制

有趣有用的词句（五句左右）

学习的感受和心得体会

（每日阅读进度表格的使用说明：阅读进度表格可以记录每次的学习时间、学习心得，随着学习内容的增多，以及学习重复的次数开始增加，坚持的同学会看到阅读时间逐次下降，而好词好句逐次增加，慢慢看到自己的进步，而不是将书匆匆忙忙地读一遍就完了。量的增加未必带来质的提升，好的阅读是阅读量-心得体会-写作能力的综合提升，开始会慢一些，但是后面会快一些。）

五、如何阅读《爱丽丝漫游仙境》的前言部分

一些同学读书的时候，采取直接阅读第一章的方法，这样虽然非常直接，但是有一个缺点：在完全没有对内容有所了解的情况下，就直接进入阅读状态，由于对内容没有预期，如果人物关系和故事情节渐趋复杂，不知不觉就会失去对于内容的掌控，注意力变得分散，丧失阅读的乐趣。

这种情况下，大家需要先阅读一下小说的前言部分（Introduction），这个部分会告诉读者作品的创作背景、写作动机、出版过程及其中的波折，以及作品的创作主题，在这个基础上再展开作品的阅读。

1.2 认识作者

一、认识作者

在课程开始前，我们先来认识一下这本书的作者，在以后的一个月里，我们就要走入他的童话世界了。

刘易斯·卡罗尔（Lewis Carroll，1832-1898），原名查尔斯·路特维奇·道奇森（Charles Lutwidge Dodgson），英国数学家、逻辑学家、童话作家、牧师、摄影师。生性腼腆，患有严重的口吃，但兴趣广泛，在小说、诗歌、逻辑、儿童摄影等方面颇有造诣。毕业于牛津大学，长期在牛津大学任基督堂学院数学讲师，发表有关行列式与平行原理的若干数学著作。

所作童话《爱丽丝漫游仙境》（1865）与《镜中奇缘》（1871）为其代表作品，通过虚幻荒诞的情节，描绘了童趣横生的世界，亦揶揄19世纪后期英国社会的世道人情，影响力巨大。

（作者刘易斯·卡罗尔）

二、 今日任务

1. 多选题

以下哪些作品受到了卡罗尔的影响？（  ）

A. 《绿野仙踪》

B. 《纳尼亚传奇》

C. 《黑客帝国》

D. 《圣经》

E. 《阿丽思中国游记》

F. 《大不列颠百科全书》

2. 单选题

本书作者卡罗尔的身份不包括以下哪项？（  ）

A. 数学老师

B. 插画家

C. 牧师

D. 摄影师

三、下期预告

下节课我们开始阅读本书的前言部分(INTRODUCTION: LEWIS CARROLL AND THE ALICE　BOOKS)。