更多英语名著资料请关注微信公众号:每天一篇英语名著。
When the doctor came again, he was surprised to see me looking so miserable.
"Perhaps she's crying because she could not go out with Mrs. Reed this morning," suggested Bessie.
"I think Miss Jane is smarter than that!" said the doctor, smiling at me. He looked as if he knew how I felt about the Reed family. "She is a big girl now." "I'm not crying about that. I don't like going anywhere with them." I said. "I'm crying because I'm miserable."
"Oh really, Miss Jane!" said Bessie.
The doctor looked at me for a few moments. He had gray colored, intelligent eyes. Just then a bell rang. It was time for the servants to eat their dinner.
"You can go, Bessie," he said. "I'll talk to Miss Jane until you come back."
After Bessie had left, he asked, "What really made you sick, Jane?"
"I was locked in a room with a ghost, in the dark."
"Afraid of ghosts, are you?" he smiled.
"I'm afraid of Mr. Reed's ghost! He died in that room, you know. Nobody ever goes in there any more. It was cruel to lock me in there alone without a candle. I shall never forget it!"
"But you're not afraid now. There is something else that is making you sad, isn't there?" he said, looking kindly at me.
How could I tell him how unhappy my life was?!
"I have no father or mother, brothers or sisters," I said.
"But you have a kind aunt and cousins."
"No, they are not kind! John Reed hit me, and when I tried to protect myself, my aunt locked me in the red room." I cried.
"Don't you like living in such a beautiful house?" he asked.
"I would be happy to leave it, but I have nowhere to go."
"You have no other family?"
"I think I may have some, who are very poor, but I know nothing about them," I answered.
The doctor thought for a while. "Jane, would you like to go to school?" he asked finally. I thought for a moment. I had never been to a real school, but at least it would be a new life.
"yes, I would like to go," I said.
"Well, Well," the doctor said to me, "I will see what I can do for you, Jane."
我居然都听懂了
很喜欢很喜欢的一本书,很棒的演绎
打卡
《简爱》主要是讲一个孤女简爱,从小被收养在舅舅家,他舅母十分讨厌她,在她舅舅死后,将还是未成年孩子的她送到一家教会学校,由她自生自灭。几年后,她大概十八岁离开炼...
《简·爱》剧情介绍《简·爱》是一部带有自传色彩的小说,它讲述了一个爱与尊严的故事。简·爱从小父母早逝,被寄养在舅妈家;其间,被表姐的歧视、表哥的侮辱和欺凌,遭到...
这永恒的小说强调了虐待和忽视,孤儿的简爱面临而成长。这个故事开头简爱被送到了照顾她的舅舅里德先生住在盖茨黑德大厅。她的叔叔总是善待她,...
《简·爱》(JaneEyre)是英国女作家夏洛蒂·勃朗特创作的长篇小说,是一部具有自传色彩的作品。该小说讲述孤女简·爱自幼父母双亡,寄养于舅母家,备受虐待,后...
英音朗读亲切自然既是听觉的享受又提高了口语表达能力通过朗读者专业的演绎让听众如临其境关键词与原文字幕提示帮助听众更好地了解原著
勃朗特姐妹是文学史第一家著名的才华横溢的作家三姐妹。夏洛特的首部小说《教授》受到出版商的拒绝未能出版。但第二部作品《简·爱》问世后即大获成功;同年,艾米莉唯一的...
途正英语杨妈学员,用杨妈的学习方法朗读《简爱》英文版;忽略那些你听不懂的,只听那些你听的懂的。
用一本书的时间成就你的伦敦腔~
miserable adj.痛苦的 Intelligent adj.智慧的