词汇篇~ 人的五感 i 5 sensi

Organi di senso 感觉器官
Gli organi di senso sono quelli che permettono all’uomo l’interazione con l’ambiente circostante. A ognuno degli organi di senso corrisponde uno dei cinque sensi: occhi e vista. Orecchie e udito, bocca e gusto, naso e olfatto, pelle e tatto.
感觉器官是允许人类与周围环境相互作用的器官。每个感觉器官对应一个感觉：眼睛-视觉，耳朵-听觉，嘴巴-味觉，鼻子-嗅觉，皮肤-触觉。

Quali sono i cinque sensi? 何谓五种感觉？

La vista consente la percezione degli stimoli visivi e di distinguere le forme, le distanze e i colori di ciò che si osserva. Grazie alla visione binoculare, effettuata cioè con entrambi gli occhi contemporaneamente, è possibile percepire la tridimensionalità degli oggetti.
视线可以感知视觉刺激，并区分所观察到的形状，距离和颜色。由于双眼视觉是同时用两只眼睛进行的，因此可以感知三维物体。

Grazie all’udito si captano i suoni che provengono dall’esterno e si trasmettono alla corteccia temporale, la zona del cervello deputata alla loro decodifica.
得益于听觉，获取来自外界的声音并传输到颞叶皮层-即负责解码的大脑区域。