日语300句.第二十七课.贺新年

264.ご丁寧な年賀状、ありがとうございました。承蒙您郑重寄来贺年卡,不胜感激。 265.どうぞお屠蘇でも召し上がってください。来,请喝杯屠苏酒吧! 266.いいお年を過ごされるようお祈りいたします。祝您快乐地过个好年! 267.新年にあたり、みなさまのご多幸をおいのりします。在此新年之际,谨祝各位万事如意! 268.病気のため、どこへも年賀にはいきませんでした。因为生病,所以哪儿也没去拜年。 269.今日はお年始に上がりました。今天特来给您拜年。 270.ちかくのお宮さんへ初詣にいってみたいんですが。我想去附近的神宫(神社)去进行新年谒拜。

261.あけまして、おめでとうございます。恭贺新年(新年好)! 262.昨年中はいろいろお世話になりました。感谢过去一年对我的多方关照! 263.どうぞ今年も相変わらずよろしくお願いします。今年还请一如既往多加关照!

いかがでしたか、中国人としてしたら違う表現するかもしれません。日本人と一緒にいれば、必ず今日学習したようなセンテンスを使います。是非、皆さん、使い困難を克服しよう（没听出来）、頑張ってください

新年の挨拶に感謝の単語が多くかったですね。さて、では、どのようにこれらの単語を使っているのか、次に一度センテンスを読みますので、皆さんよくきいてみてください。

为什么不弄文本呢？听不懂不方便学习呢

有文本？