试听180秒如何委婉拒绝

快乐学日语，轻松零起步。こんにちは。你好，欢迎来到“零基础”轻松生活日语课堂，我是桃子。

今天我们要开启新的学习内容，跟大家一起学习日语中的长音。其实在前面的课程讲解中，我们已经多次接触过长音，比如最初学的“早上好”，おはよう，这里的よう就是长音。今天我来给大家系统讲解一下长音的组合方式和发音规则。在应用拓展环节中，我们会学习如何用日语来表达委婉的拒绝。最后，在今天文化小常识环节，来和大家聊聊日语的语言特点。

一、日语中的长音

首先，所谓长音，顾名思义，应该是听起来感觉比较长的音对吧。最初给大家讲解假名时我就说过日语的假名发音具有等时性特点，每个假名发音基本一样长，每个假名所占的时长是一拍，所以日语的节奏感很强，每个人说话时都会有自己的语速音拍，虽然各自的语速有快有慢，但每个人说日语时，他说的每个假名发音时间都是大致相同的。如果你平时发一个假名的音长是一拍，那么遇到长音，就要发两拍的长度，长音的说法也由此而来。要注意的是长音不是单独发出另外一个音，只是把前面假名的音拖长一拍，发长音时，口型要保持不变。我们讲“早上好”时就特别提到过，是“おはよう”，如果口型不到位或者中途改变，就会发成“哦哈优”了。所以，发长音口型不要改变。

二、长音的构成、发音要领及写法

接下来我讲一下长音的组合方式。日语中的长音，是借助あ行的五个假名あいうえお来构成的。

（1）あ段假名的长音

あ段假名后用假名あ来表示长音，所以，比如你看到一个单词，假名か的后面有一个假名あ，かあ的发音不是か、あ，而是把か这个音拖长一拍，一直保持か的口型，发两拍长度的か--。注意发音过程中口型不要变化。所以，我们在前面学到过日语称呼“妈妈”的说法，おかあさん，发音不是お、か、あ、さん，而是おか--さん。

（2）い段假名的长音

同样，い段假名后用假名い来表示长音，所以，比如很常用的日语单词“好”，写作两个假名“いい”，发音不是い、い，而是把い这个音拖长一拍，一直保持い的口型不停顿，发两拍长度的い--。用日语说，“真好呀”，就说成是：いいね。或者いいですね。而不是い、い、ね。同样，日语中称呼“哥哥”，おにいさん，不会读作お、に、い、さん，而是读长音，おにいさん。

（3）う段假名的长音

再说一下う段假名，う段假名后续一个う，来表示长音。经常看日剧或者动漫的小伙伴们可能会听到过一个词：ゆうき。“勇气”的意思对不对？う段假名ゆ后面跟了一个う，然后是一个き。读作什么呢？肯定不读作ゆ、う、き，而是ゆ这个音发两拍，读作ゆうき。

（4）え段假名的长音

就是え段假名了。え段假名发长音，有两种接续法，一种是后续假名い，一种是后续假名え，其中后续い的情况比较常见。今天我们也顺带学习一下日语中对家人的称呼，因为都涉及到了长音问题，所以还举家庭成员称呼的例子，比如日语中称呼“姐姐”おねえさん，是え段假名ね后续一个假名え，读作长音おねえさん。同样，比如我们前面讲拨音的时候，学习过“老师”这个词，发音是せんせい。就是え段音せ后续假名い，せ的音拉长一拍，读作せんせい，而不是せん、せ、い。

（5）お段假名的长音

再讲一下お段假名。お段假名是在其后接续假名う或者お来表示长音的，以接续う的情况比较常见。比如日语称呼“爸爸”，发音是おとうさん，就是假名と后续了一个假名う，表示长音。读作おとうさん。日语中的形容词“大的，很大”，说成是おおきい，一个词里出现了两个长音，分别是おお和きい，两个おお读长音，き后续い也读长音，发音是おおきい。

以上就是日语中长音的发音要领，我们来总结一下就是：あ段假名后用假名あ来表示长音；い段假名后用假名い来表示长音；う段假名后续一个う，来表示长音；え段假名发长音，有两种接续法，一种是后续假名い，一种是后续假名え，其中后续い的情况比较常见；お段假名是在其后接续假名う或者お来表示长音的，以接续う的情况比较常见。

日语长音的写法。平假名的词语，长音直接写假名就可以了，如果是片假名的词语，就在假名后划一条短横线表示长音。

三、单词发音练习

接下来我们通过学习家庭成员的称呼方法，来做一个长音的发音练习，请你跟我说一下，并尝试记下来。在日语中，呼唤“妈妈”说成おかあさん，呼唤“爸爸”说おとうさん，呼唤“哥哥”说成おにいさん，呼唤“姐姐”说成おねえさん。不但是呼唤自己的父母，谈话中提到别人的父母或哥哥姐姐，也是这样表达的。但是，日语中呼唤自己的弟弟可以直呼其名，比如弟弟叫“太郎”，可以直接喊他“たろう”。对别人提起自己的弟弟，说成：おとうと，不在后面接敬称“さん”,提起自己的“妹妹”说成いもうと，同样不在后面接敬称“さん”。而称呼别人的弟弟、妹妹就要在后面带上一个敬称“さん”，“您弟弟”说成是弟さん（おとうとさん），“您妹妹”说成是妹さん（いもうとさん）。这些称呼方式中都出现了长音，而且日常生活中也比较多用，请大家一定记住哦。

四、应用拓展：如何委婉拒绝

接下来，进入我们今天的应用拓展环节，今天带领大家学习一句委婉拒绝的表达方式，“いいです”（3遍）。 いい这个形容词以前我们就学习过，是“好”的意思，对吧？这句话看似是“好啊、很好”，但事实上，除了“好”之外，いい这个词还有“足够”、“可以”、“行了”的意思。所以，“いいです。”这一句，可以用于委婉拒绝，意思是“够了”、“不需要了”。可以在购物等场合表示委婉拒绝。请大家再跟我说三遍：“いいです”。

另外，还有一种说法是“もういいです。”这个もう，是长音，是“已经”的意思，“已经足够了，不需要更多了”，是一种明确拒绝的表达方式。这句日语中有两个长音，请大家注意练习。

五、日本文化小常识

今天的日本文化小常识，我想继续带领大家一起思考日语语言文化的特点。在第二十七讲中，我通过“ちょっと”这个词，给大家讲解了日语这种语言省略较多，表达上比较含蓄、委婉的特点，对吧？在这一讲中，我们刚刚学习了一句：いいです。看似是“好”，实际上是拒绝。在此基础上，我再举一个例子，启发大家思考。日语中有一个词，发音是“結構（けっこう）”意思是“可以”、“行”，你会发现在很多场合，日本人都会说“はい、けっこうです”这句话。按字面意思，这句话应该是肯定和认同，对吧？“はい、けっこうです”“好的、可以、行”。的确，这句话可以这样理解，表示同意。

但是，我再举个生活场景中的例子，你就会发现日语很有趣。比如一个服务员为顾客添茶倒水，顾客也说：“はい、けっこうです”，意思是什么呢？是“好、行”么？如果你继续观察就会发现服务员听到这句话立刻就不再添茶了，也就是说，顾客的意思并不是“行”、“好”、“继续倒吧”，真实的想法是说：“已经可以啦”“不要再添更多啦”，同样一句けっこうです，表达含义竟然是完全相反的。而且，前面还用了一个肯定表达“はい”。结果却是在拒绝，是不是很有趣的语言现象呢？

这里要提示大家的是，在很多时候，日本人说话时的真实意思要因语气、结合具体场合情境来区别和判断，要读得懂他们实际说的话背后的意思。比如一个日本社长，到中国工厂参观之后，对中方代表说：はい、検討（けんとう）します。如果单纯按字面意思来理解，検討（けんとう），是“探讨、商议、研究”的意思，那这句好像应该翻译为“好的，我们再研究一下”。而事实上，如果得到日本客户这样的答复，某种意义上其实已经是不感兴趣、不太想合作签约的意思了。这样的例子是不是很发人深思呢。除了大量的省略，日语中类似这样的表达还有很多。这样的语言现象，又反映出怎样的文化内涵呢？欢迎你把想法说给我听哦。

今天我们讲解了长音的发音要领，讲解了如何表达委婉的拒绝之意，最后举例给大家讲解了日语这种语言本身的一些特点。有人说日语是一种模糊的语言，曖昧な日本語（あいまいなにほんご），不知道通过两次课的讲解，你是否也觉得如此呢？

每一份辛苦都值得，每一天付出都有收获。今天的分享就到这里了，我们下次接着说。

お疲れさまでした。さようなら。

-THE END-