74 食べ残しを減らそう！福建の大学が「ミニサイズマントウ」を発売

　空港のラウンジに集う劉叡、日本人スタッフの梅田謙、星和明の男3人がそれぞれ興味のある情報を持ち寄り、三者三様で中国について語り尽くすコーナー。毎週1つの話題についてじっくりとああでもないこうでもないとラウンジでの会話を繰り広げます。今回は「食べ残しを減らそう！福建の大学が「ミニサイズマントウ」を発売」というニュースをご紹介します。

　中国では8月11日に、食品の浪費防止を呼びかける総書記の言葉が報じられ、これをきっかけに官民を問わず様々な取り組みが始まっています。「出された料理は残すのがマナー」であったのは過去の話。バイキングの食べ残しに対するペナルティーのようなルールから、ハーフサイズのメニューを開発するレストランの工夫まで。食事の量と食べ残しをめぐる最近の事情を語ります。

　国籍、出身、年齢の異なる三者三様のクロストークをどうぞお楽しみください！

本期节目内容（AI翻译）

聚集在机场休息室的刘睿、日本工作人员梅田谦、星和明三个男人各自带来了感兴趣的信息，三者三人一起畅谈中国。他们每周就一个话题在休息室里展开热论。

这次介绍的是“减少吃剩的食物！福建大学发售迷你馒头”的新闻。

中国8月11日报道了习总书记呼吁防止食品浪费的言论，以此为契机，不问官民，各种各样的措施开始了。“端出来的菜剩下是礼仪”这是过去的事了。从自助餐吃剩下的食物受到处罚的规则到开发半份菜单的餐厅的方法。这期节目我们来谈谈最近关于饭量和吃剩的事情。

请享受国籍、出身、年龄不同的三者的串谈吧！