如何用法语搭讪？

材料：P1- bad ass 混蛋 (1分23秒 - 1分39秒)

场景：穆斯林女孩Imane回家途中，一个白人男孩和她搭讪。

台词：

Mademoiselle,tu vas où, là ? 小姐姐，你要去哪儿?

On peut parler, non ? Discuter, j'sais pas, non ? 可以聊个天吗? 随便聊点啥? 

Vas-y, arrête - toi 2 minutes, non ? Viens, on parle. 来嘛，就耽搁你两分钟。来聊聊嘛！

 环节1. 发音和精听 

 环节2. 地道表达 

1. 我们一直学的对人的称呼黄金法则是: 跟不认识的人都用 vous，只有跟朋友或别人先说 tutoyer 之后才用 tu。但我们会发现在实际生活中，除开正式场合，只要年纪相仿我们一律说 tu 而不是vous。

2. Vas-y 不一定指具体的去哪儿，在口语中可以表示“鼓励”“催促”等语气。比如：你想给别人加油时，可以说：Vas-y, tu verras bien ! 加油，你肯定行的！

3. Arrête-toi !（动词原型是s'arrêter ）停下来！等等！停一下！

4. 搭讪文化： Imane没有任何回应径直走了，说明她已经对这种情况习以为常。讲到法国大家都说是浪漫之都，其中一个原因就是法国存在的搭讪文化。看似浪漫，其实这种行为困扰了很多女孩。法国如今出台了相关法律禁止当街搭讪，并将该行为视作性骚扰。

 关注公众号“胖达法语”，后台回复关键词“打卡”，可免费加入“每日一刻打卡”，跟着小伙伴们一起打卡练习本课学到的表达吧！