本套图书是原版引进的法语读物。《醉心于贵族的小市民》成书于1670年,一直是法国剧院最喜欢上演的剧目。该书幽默地描绘了路易十四统治期间的各个社会阶层。
儒尔丹先生是个“准绅士”,他是一个爱慕虚荣,装腔作势的新兴资产阶级代表,总以为自己比周围的人聪明。他冒犯了他结识的贵族、身边的仆人和家人,得到了应有的下场。通过儒尔丹这个角色,作者批判了他那个年代一些虚假的做事方式以及空洞的价值。
改编版的《醉心于贵族的小市民》专门为具有一定法语水平的学习者量身定做。每篇都设计了读前思考题,鼓励学习者使用已有的知识对内容进行预测,故事后面的阅读理解练习帮助学习者检查阅读效果,Travail de réflexion练习可供教师组织课堂教学使用;书中提供的权威、详尽的注释有利于学习者理解故事;书后还提供词汇表和参考译文供学习者使用
本改编版对原著中的主要片断进行了改写,在不丧失原著韵味的前提下帮助读者理解为什么《醉心于贵族的小市民》会一直被认为是世界文学史上的传世之作。
本专辑音频对应文本都在同名纸质图书中,京东、当当北语社自营旗舰店有售,欢迎选购。
获取更多法语学习资料,请关注公众号“北语社外语书”,回复“法语”,按弹出提示操作。
还没有评论,快来发表第一个评论!
本套图书是原版引进的法语读物。《醉心于贵族的小市民》成书于1670年,一直是法国剧院最喜欢上演的剧目。该书幽默地描绘了路易十四统治期间的各个社会阶层。儒尔丹先生...
天真烂漫的大学生林绣月,准备跟暗恋许久的赵亭轩表白,谁知道跟下头男吵了一架后,车祸穿越了,成了酒坊的“酒仙子”.....
闵爸爸和闵妈妈在闵冬高三毕业的时候因为工厂的意外事故去世了,剩下刚满18岁的闵冬和还在上初中的妹妹闵夏、上幼儿园的弟弟闵春........
《醉心飞歌》,是王直先生的诗集,共收录近年佳作25首。他的诗词即严格遵循古典诗词的韵律要求,又通俗易懂,读来朗朗上口,听后清楚明白。本专辑由梦千年改编为音频版...
书籍信息:波缅洛夫斯基小说内容重点:小市民的幸福,莫洛托夫,神学校随笔主播介绍:推荐人群:
小市民的奋斗,作者无语的命运,主要讲述一个没有大抱负甚至有些自私自利的小市民、一个时空异常点、一个被迫卷入大时代的小市民的奋斗,蒙古高原、唐努乌梁海那总让人魂牵...
这些是自己录着测试的和一些做错或质量差的节目,留存一下,自勉!
【微醉心事】DJ婉婼
本专辑主要是有声训练的一些内容。例如,有介绍芒种节气期间气候特点、农事活动以及民间传统习俗的,也有小说、散文、诗歌等。