课程导学

《莱比锡教授的德语课0-B2》是德国莱比锡大学Prof.Reinke教授40年的研究成果，经系统整理，大量研讨，再根据中国学生的特点进行调整，翻译加工，汇聚成一套线上课程，首次在喜马拉雅App推出。

Reinke教授是我的研究生导师，多年来，教授一直致力于将传统外语教学与新媒体做结合，从90年始就带团队开发网站，做线上课程，其中包括很多同学都熟悉的 Simsalabim （https://simsalabim.reinke-eb.de/）和 莱比锡邮电大学的线上课程 HftL （http://moodle.hft-leipzig.de/course/view.php?id=3）。

课程总共4个级别，覆盖从0基础到B2级别。预计更新440集左右。

但是，教授是个妥妥的完美主义者，不但给每个级别都增加了很多额外的内容，还在制作的过程中，不断完善，调整。很多时候，即使一节课已经录制完毕，如果发现有可以进步的空间，我们也会毫不犹豫推翻重做。

在初级阶段，你通常会听到一遍德语，一遍汉语的句子或短文。为了不破坏短文的节奏，我们会在一个段落之后统一进行翻译。在听汉语翻译的时候，你可以对照德语原文，进一步加深印象。

中高级阶段，我们会帮助你进入纯德语的环境。逐渐在录音中去除中文翻译的部分，只在文稿（=课件）中保留。

本课程课在喜马拉雅App永久收听，学员可根据自己的时间，自由安排学习进度。

我们建议每周学习3-4节课程，熟读+背诵两篇节奏短文。在喜马拉雅的圈子板块里，你可以参加“节奏短文强化训练”，上传自己的录音，每周老师会统一进行辅导点评。

有问题欢迎随时在微信群提问，或者在喜马拉雅课程下面留言。小助手微信：weideutschweideyu

Viel Erfolg！